Перевод текста песни I'm With You - Jackie DeShannon

I'm With You (оригинал)

Like it or not I’m with you
Ain’t got a lot but I’ve got you, yeah
And I believe in everything you do
I like it here near you
And my eyes are takin' pictures
Of everything that you do
In many ways, times and places
Faces changin' all the time
Joys are found in common places
Look around it’s not hard to find
What have I got when I’m with you?
I’ve got alot when I’ve got you, yeah
And I can feel the dream is comin' true
I like it here near you
And the morning looks like sunshine
And everything feels so new
In many ways, times and places
Faces changin' all the time
Joys are found in common places
Look around it’s not hard to find
As long as I’m with you, yeah
As long as I’m with you, oh, ho
As long as I’m with you, oh, yeah
As long as I’m with you, ah
As long as I’m with you, ah
As long as I’m with you, ah
As long as I’m with you, oh, yeah
As long as I’m with you, just
As long as I’m with you
As long as I’m with you

Я С Тобой (перевод)

Нравится тебе это или нет, я с тобой
У меня немного, но у меня есть ты, да
И я верю во все, что ты делаешь
Мне нравится здесь рядом с тобой
И мои глаза фотографируют
Из всего, что вы делаете
Во многих отношениях, в разное время и в разных местах
Лица постоянно меняются
Радости можно найти в общих местах
Оглянись, найти не сложно
Что у меня есть, когда я с тобой?
У меня есть много, когда у меня есть ты, да
И я чувствую, что мечта сбывается
Мне нравится здесь рядом с тобой
И утро похоже на солнце
И все кажется таким новым
Во многих отношениях, в разное время и в разных местах
Лица постоянно меняются
Радости можно найти в общих местах
Оглянись, найти не сложно
Пока я с тобой, да
Пока я с тобой, о, хо
Пока я с тобой, о, да
Пока я с тобой, ах
Пока я с тобой, ах
Пока я с тобой, ах
Пока я с тобой, о, да
Пока я с тобой, просто
Пока я с тобой
Пока я с тобой