Перевод текста песни Down By The Riverside - Jackie DeShannon

Down By The Riverside - Jackie DeShannon
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Down By The Riverside, исполнителя - Jackie DeShannon. Песня из альбома Songs, в жанре Поп
Дата выпуска: 14.06.1971
Лейбл звукозаписи: EMI
Язык песни: Английский

Down By The Riverside

(оригинал)
I’m gonna lay down my burden,
Down by the riverside,
Down by the riverside, down by the riverside
I’m gonna lay down my burden,
Down by the riverside,
I’m gonna study war no more
I ain’t a gonna study war no more,
I ain’t a gonna study war no more
I ain’t a gonna study war no more,
I ain’t a gonna study war no more
I ain’t a gonna study war no more,
I ain’t a gonna study war no more
Well, I’m gonna put on my long white robe,
(Where?) down by the riverside (Oh)
Down by the riverside, down by the riverside
I’m gonna put on my long white robe,
(Where?) down by the riverside
I’m gonna study war no more
I ain’t a gonna study war no more,
I ain’t a gonna study war no more
I ain’t a gonna study war no more,
I ain’t a gonna study war no more
I ain’t a gonna study war no more,
I ain’t a gonna study war no more
Well, I’m gonna lay down my sword and shield,
(Where?) down by the riverside
Down by the riverside, down by the riverside
I’m gonna lay down my sword and shield,
(A-ha) down by the riverside
I’m gonna study war no more
I ain’t a gonna study war no more,
I ain’t a gonna study war no more
I ain’t a gonna study war no more,
I ain’t a gonna study war no more
I ain’t a gonna study war no more,
I ain’t a gonna study war no more

Вниз По Реке

(перевод)
Я собираюсь сложить свое бремя,
Вниз по берегу реки,
Вниз по берегу реки, вниз по берегу реки
Я собираюсь сложить свое бремя,
Вниз по берегу реки,
Я больше не буду изучать войну
Я больше не собираюсь изучать войну,
Я больше не собираюсь изучать войну
Я больше не собираюсь изучать войну,
Я больше не собираюсь изучать войну
Я больше не собираюсь изучать войну,
Я больше не собираюсь изучать войну
Ну, я надену свой длинный белый халат,
(Где?) на берегу реки (О)
Вниз по берегу реки, вниз по берегу реки
Я надену свой длинный белый халат,
(Где?) вниз по берегу реки
Я больше не буду изучать войну
Я больше не собираюсь изучать войну,
Я больше не собираюсь изучать войну
Я больше не собираюсь изучать войну,
Я больше не собираюсь изучать войну
Я больше не собираюсь изучать войну,
Я больше не собираюсь изучать войну
Что ж, я сложу свой меч и щит,
(Где?) вниз по берегу реки
Вниз по берегу реки, вниз по берегу реки
Я собираюсь сложить свой меч и щит,
(А-ха) вниз по берегу реки
Я больше не буду изучать войну
Я больше не собираюсь изучать войну,
Я больше не собираюсь изучать войну
Я больше не собираюсь изучать войну,
Я больше не собираюсь изучать войну
Я больше не собираюсь изучать войну,
Я больше не собираюсь изучать войну
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Needles And Pins 1964
Trouble 2020
Bad Water 2018
Ease Your Pain 2018
Sunny Days 2018
Salinas 2018
West Virginia Mine 2018
International 2018
Lay, Baby, Lay 2018
Music And Memories 2007
Call Me 1968
To Wait For Love 1968
500 Miles From Yesterday 1993
Love Is Leading Me 2007
So Long Johnny 2012
Windows and Doors 2018
Will You Love Me Tomorrow 2012
Are You Ready For This 2012
Be Good Baby 2012
The Wishing Doll 2012

Тексты песен исполнителя: Jackie DeShannon