Перевод текста песни Tooken Back - Jacki-O, Ghostface Killah

Tooken Back (оригинал)

Yo, yo, yo, aiyo you brought me on Jerry just to take you back
After that bullshit you put me through a couple months back
That wasn’t right, call the cops on me, and told them I had it like
«Yeah, pop the trunk, he got dope and guns»
Check for warrants, that son of a bitch on the run, I know
Three of his niggas got life, he use to roll with
And told 'em I bodied an upcoming basketball star
Once I heard that, I fell out the cop car, real hard
You bugged out, and thugged out, wanted me to take you back
That could never happen, I’m sorry
No disrespect, but you a psycho, honey
Got that S.S.I.
money, and you start actin' funny
Shrimp’s every night, ordering steaks
Them jumbo joints, them shits cost a buck 50 for eight
And when you told me your Merlot, need more grapes
I said «Honey, you never had wine before!»
And if you did, that’s not how you act at all
And no… that’s not how we rock in Theodore
Please, babe, I love you
(Take me back, I’ll never do it again)
Always want you
(You know that you my lover and my best friend)
Yes, darling, it’s true
(Come on, home, where you belong, let’s get it on)
Please, babe, I want you…
Back to them days, when the yay' was bein' frontin' to you
Hundred thousand dollar shopping sprees wasn’t nothin' to you
When three was a crowd… but I dealt with it
And your sex wasn’t wild… but I dealt with it
I always felt shitted, you should of take me back
The girl that introduced you to boy, and helped you open your stacks
I got you in South connects, for the hard grind
That’s why I took mine off the top, for the hard time
You know you need me in the streets, to help you run things
And if you catch a case, you got it wrong, I’mma pawn rings
I’m your lady boo, that’s what I’m suppose to do
I know when you was coppin' my Coupe, that you was coppin' two
I know when you got me the red one, that she got the blue
But the way I chew on you, you should of got me two
Now you got me in the kitchen, with your fryin' on
Tell me that you gon' move with me, I know you lyin', dog
Who loves you baby?
Nobody like Jacki-O
Cook, clean, break up your weed, and I give you nasty throat
What you actin' for?
Get back in the door
Come on, home, where you belong, let’s get it on
Yo, you know I always love you, I never meant to hurt you
Even the stress’ll work you, I miss your old perfume
Promise never curse you, I want you in my circle
Honey right by my side where I keep my herbals
We both agree on no more fighting, we’ll just have a verbal
The man’ll treat you like a queen, I will bird you
Mother and father birthed you, if I have to hit you
Then damn, I might as well leave, cuz I don’t deserve you
Watch from you face, when you sleep, let the heat disturb you
Fiendin' from the magic wand, when she 'nique and serve you
Take me please, take me with ease
Take me back, God damn, and scrape marks on my knees
'Member the first time you made my key
You was drunk, you went behind a tree and pee’d
I miss shit like that, and all of the times
We played cops, I’ll arrest you in bed
Police brutality, I’ll leave the side of your ass red
God damn it, is sex for real girl?
Girl, we in special ed
Uh-huh… fuck that, take me back, pretty please, with you on top
Yeah, yo this goes for everybody all across the world
Whether you got fired or your lover dropped you and all that
Youknowhatimsayin?
Everybody wanna get tooken back
Youknowhatimean?
Don’t be afraid to ask, if you wanna see--
Yo, take me back, fuck it, everybody wanna get tooken back and shit
This is your man, Big Ghost, your host, signing off and shit
Theodore, I understand

Тук Обратно (перевод)

Йо, йо, йо, айо, ты привел меня к Джерри, чтобы вернуть тебя
После того дерьма, которое ты заставил меня пережить пару месяцев назад
Это было неправильно, вызвал на меня полицию и сказал им, что у меня было это как
«Да, открой багажник, у него есть наркотики и оружие»
Проверьте наличие ордеров, этот сукин сын в бегах, я знаю
Трое из его нигеров получили жизнь, он привык кататься с
И сказал им, что я будущая звезда баскетбола
Как только я это услышал, я сильно выпал из полицейской машины.
Вы ошиблись и выгнали, хотели, чтобы я забрал вас обратно
Этого никогда не могло случиться, извините
Никакого неуважения, но ты псих, дорогая
Получил этот S.S.I.
деньги, и вы начинаете вести себя смешно
Креветки каждую ночь, заказ стейков
Их гигантские суставы, это дерьмо стоит 50 долларов за восемь
И когда ты сказал мне, что твой Мерло, нужно больше винограда
Я сказал: «Дорогой, ты никогда раньше не пил вина!»
И если вы это сделали, вы действуете совсем не так
И нет... это не то, как мы зажигаем в Теодоре.
Пожалуйста, детка, я люблю тебя
(Верни меня, я больше никогда этого не сделаю)
Всегда хочу тебя
(Ты знаешь, что ты мой любовник и мой лучший друг)
Да, дорогая, это правда
(Давай, домой, где ты принадлежишь, давай начнем)
Пожалуйста, детка, я хочу тебя…
Назад к тем дням, когда я был впереди тебя
Шоппинг на сотни тысяч долларов не был для вас ничем
Когда трое было толпой… но я справлялся с этим
И твой секс не был диким… но я с этим справился
Я всегда чувствовал себя дерьмом, ты должен вернуть меня
Девушка, которая познакомила тебя с парнем и помогла открыть стопки
Я доставил вас на Юг, для тяжелой работы
Вот почему я снял свой с вершины, в трудные времена
Вы знаете, что я нужен вам на улицах, чтобы помочь вам управлять делами
И если вы поймаете дело, вы ошиблись, я буду пешкой
Я твоя леди бу, вот что я должен делать
Я знаю, когда ты копал мое купе, ты копал два
Я знаю, когда ты подарил мне красную, она получила синюю
Но то, как я жую тебя, ты должен был дать мне два
Теперь ты привел меня на кухню со своим жарком.
Скажи мне, что ты собираешься двигаться со мной, я знаю, что ты лжешь, собака
Кто любит тебя, детка?
Никто не любит Джеки-О
Готовь, убирайся, ломай свою травку, и я дам тебе противное горло
Для чего ты действуешь?
Вернитесь в дверь
Давай, домой, где твое место, давай начнем
Эй, ты знаешь, я всегда люблю тебя, я никогда не хотел причинить тебе боль
Даже стресс сработает, я скучаю по твоим старым духам
Обещай никогда не проклинать тебя, я хочу, чтобы ты был в моем кругу
Мед прямо рядом со мной, где я храню свои травы
Мы оба согласны больше не ссориться, у нас будет просто устная
Мужчина будет относиться к тебе как к королеве, а я буду птичкой
Мать и отец родили тебя, если мне придется тебя ударить
Тогда, черт возьми, я мог бы уйти, потому что я не заслуживаю тебя
Смотри со своего лица, когда ты спишь, пусть тебя беспокоит жара
Fiendin 'от волшебной палочки, когда она 'nique и служит вам
Возьми меня, пожалуйста, возьми меня с легкостью
Верни меня, черт возьми, и царапины на коленях
«Член, когда ты впервые сделал мой ключ
Ты был пьян, ты пошел за дерево и помочился
Я скучаю по такому дерьму, и все время
Мы играли в копов, я арестую тебя в постели
Жестокость полиции, я оставлю твою задницу красной
Черт возьми, секс для настоящей девушки?
Девушка, мы в специальном выпуске
Угу... к черту, верни меня, пожалуйста, с тобой наверху
Да, это касается всех во всем мире
Если вас уволили или ваш любовник бросил вас и все такое
Вы знаете, что говорите?
Все хотят вернуться
Вы знаете, что означает?
Не бойтесь спрашивать, если хотите увидеть--
Эй, верни меня, к черту все, все хотят, чтобы их забрали, и дерьмо
Это твой человек, Большой Призрак, твой хозяин, подписываюсь и дерьмо
Теодор, я понимаю