Перевод текста песни Paradise - Jack Russell

Paradise (оригинал)

Holding my head up high when I feel like the waters are rising
Searching for what who where and why and what’s it about
Whatever road you take just try to enjoy the ride
It’s not the destination it’s the journey of life
And you can’t stop the rain from falling
The sun will rise again
Looking for a paradise I am
Looking for a paradise
No guarantees of what you’ll find and no way of knowing
So let it come as no surprise it just don’t come easy
Don’t let your chances pass you by and don’t look behind
Follow the dream in sight see beyond the horizon
And you won’t mind the rain falling
The sun will rise again
Looking for a paradise I am
Looking for a paradise I am
Looking for a paradise I am
Looking for a paradise I am
Looking for a paradise I am
Looking for a paradise I am
Looking for a paradise I am

Рай (перевод)

Держу голову высоко, когда чувствую, что вода поднимается
Поиск того, что кто где и почему и о чем это
Какую бы дорогу вы ни выбрали, просто постарайтесь наслаждаться поездкой
Это не пункт назначения, это путешествие жизни
И ты не можешь остановить дождь
Солнце снова взойдет
В поисках рая я
В поисках рая
Никаких гарантий того, что вы найдете, и нет возможности узнать
Так что пусть это будет неудивительно, это просто нелегко
Не упускайте шансы и не оглядывайтесь назад
Следуй за мечтой в поле зрения, загляни за горизонт
И вы не будете возражать против дождя
Солнце снова взойдет
В поисках рая я
В поисках рая я
В поисках рая я
В поисках рая я
В поисках рая я
В поисках рая я
В поисках рая я