Перевод текста песни Make It Right - J Mascis

Make It Right (оригинал)

I don’t know where to go, I don’t know who you know
All I know is the feeling
I can’t make it alone, I can’t face all I know
I need more than to be here
Make it right, make it right tonight
Make it right
Smile won’t let me stray, silence help me
Now I’m lost and I’m
I know more than I should, never did me no good
All I know is I feel it
Make things right, make things right tonight
Make it right

Сделать Это Правильно (перевод)

Я не знаю, куда идти, я не знаю, кого ты знаешь
Все, что я знаю, это чувство
Я не могу сделать это в одиночку, я не могу столкнуться со всем, что знаю
Мне нужно больше, чем быть здесь
Сделай это правильно, сделай это сегодня вечером
Сделать это правильно
Улыбка не даст мне сбиться с пути, тишина поможет мне
Теперь я потерян, и я
Я знаю больше, чем должен, никогда не делал мне ничего хорошего
Все, что я знаю, это то, что я чувствую
Сделайте все правильно, сделайте все правильно сегодня вечером
Сделать это правильно