Перевод текста песни Better Plane - J Mascis

Better Plane (оригинал)

When I go on
When I got off you told me 'bout the Better Plane
You told me everything I need
When I go on
When I got lost you told me how it’s gonna be
Could they save some space for me
There selling nothing really
Got what it takes to see me
I lost out
Walked right out
The pain is there to greet me
The pain is there to feed
Shaky grasp
It’s coming fast
When I go off
When I get off she told me 'bout the Better Plane
I needed everything and more
When I get off
When I go off the point was never meant to be
Slices right through me to the core
Can I go out and see me
Can I go out and meet
To get me high
To get me wry
Will I be there to meet you
Will I be there to see
Now you’re finally here
Then you disappear
When I go on…
When I go on…
When I go on…

Лучший самолет (перевод)

Когда я продолжаю
Когда я вышел, ты рассказал мне о лучшем самолете
Ты сказал мне все, что мне нужно
Когда я продолжаю
Когда я заблудился, ты сказал мне, как это будет
Не могли бы они сэкономить место для меня
Там ничего не продается на самом деле
Получил то, что нужно, чтобы увидеть меня
я проиграл
Вышел прямо
Боль здесь, чтобы приветствовать меня
Боль есть, чтобы кормить
Шаткий захват
Это происходит быстро
Когда я ухожу
Когда я выхожу, она рассказала мне о лучшем самолете
Мне нужно все и даже больше
Когда я сойду
Когда я ухожу, смысл никогда не должен был быть
Прорезает меня до глубины души
Могу ли я выйти и увидеть меня
Могу ли я выйти и встретиться
Чтобы поднять меня
Чтобы заставить меня кривиться
Буду ли я там, чтобы встретиться с вами
Буду ли я там видеть
Теперь ты наконец здесь
Тогда ты исчезнешь
Когда я продолжаю…
Когда я продолжаю…
Когда я продолжаю…