Перевод текста песни Elastic Days - J Mascis

Elastic Days (оригинал)

Driving off
Trying to meet you
Feel it out
Will I need to
Let’s expect no more than all elastic days
Hold yer feelings back for all elastic, all elastic days
Trimming off
Tried to meet you
Piled it all aside for all elastic days
Feel the need I tried for all elastic, all elastic days
Elastic days
Elastic days
Elastic days
Tired out
Don’t think I’ll meet you
Had a doubt
Then I leave you
And the sky is back to all elastic days
Then the wheels came off, I don’t know what to say
It all made some sense if you knew what to play
But I lost the plot of all elastic, all elastic days
Elastic days

Эластичные Дни (перевод)

Отъезжая
Пытаюсь встретиться с вами
Почувствуй это
Нужно ли мне
Давайте ожидать не больше, чем все эластичные дни
Сдержи свои чувства на все эластичные, все эластичные дни
Обрезка
Пытался встретиться с вами
Сложил все это в сторону на все эластичные дни
Почувствуйте потребность, которую я пробовал для всех эластичных, всех эластичных дней
Эластичные дни
Эластичные дни
Эластичные дни
Измученный
Не думай, что я встречу тебя
Были сомнения
Тогда я оставляю тебя
И небо возвращается ко всем эластичным дням
Потом колеса оторвались, я не знаю, что сказать
Все это имело смысл, если бы вы знали, во что играть.
Но я потерял сюжет всех эластичных, всех эластичных дней
Эластичные дни