Перевод текста песни I Tried - J Holiday

I Tried (оригинал)

You know I tried, you know I tried, yeah
You know I tried, you know I tried, yeah, yeah
You know I tried, yeah you know I rally tried baby
So listen, I tried
Oh girl what I don’t understand is why you wanna trip so hard?
'Cause you know I got a good full time job
And when on the road making doe
You can get anything you want from me
But what you don’t understand is
That you said you’d hold me down
But now you’re running around town talking 'bout I ain’t shit
But baby girl I did my best
Girl I tried to give you all my time but it wasn’t enough for you
You wanted more than I could give
I really tried but now you’re switching sides
Can you tell me why baby?
Tell me why?
Now baby I, I really love you, you, you, you, you, you
And everything I did it was all for who?
You
Said you wanted you a real love
What I did wasn’t enough, not enough of you, no
Said you wanted you a real love
What I did wasn’t enough, not enough of you
But I know I can say that I tried
Girl I tried to give you all my time but it wasn’t enough for you
You wanted more than I could give
I really tried and now you’re switching sides
Can you tell me why?
Tell me why?
Play
You know I tried, you know I tried
You know I tried, I know I did everything I could
And baby I really wish you wouldn’t leave me alone
Girl I tried to give you all my time but it wasn’t enough for you
You wanted more than I could give
I really tried but now you’re switching sides
Can you tell me why?
Tell me why?
You know I tried, you know I tried
You know I tried

Я Пытался (перевод)

Ты знаешь, я пытался, ты знаешь, я пытался, да
Ты знаешь, я пытался, ты знаешь, я пытался, да, да
Ты знаешь, я пытался, да, ты знаешь, я пытался, детка
Итак, слушай, я пытался
О, девочка, чего я не понимаю, так это почему ты так сильно хочешь споткнуться?
Потому что ты знаешь, что у меня есть хорошая работа на полный рабочий день.
И когда в дороге делаешь лань
Ты можешь получить от меня все, что захочешь
Но то, что вы не понимаете,
Что ты сказал, что удержишь меня
Но теперь ты бегаешь по городу, говоря, что я не дерьмо
Но девочка, я сделал все возможное
Девочка, я пытался уделить тебе все свое время, но тебе этого было недостаточно
Вы хотели больше, чем я мог дать
Я действительно пытался, но теперь ты переходишь на другую сторону
Можете ли вы сказать мне, почему, детка?
Скажи мне почему?
Теперь, детка, я, я действительно люблю тебя, ты, ты, ты, ты, ты
И все, что я делал, было для кого?
Ты
Сказал, что хочешь настоящей любви
То, что я сделал, было недостаточно, недостаточно тебя, нет
Сказал, что хочешь настоящей любви
То, что я сделал, было недостаточно, недостаточно тебя
Но я знаю, что могу сказать, что пытался
Девочка, я пытался уделить тебе все свое время, но тебе этого было недостаточно
Вы хотели больше, чем я мог дать
Я действительно пытался, и теперь вы переходите на другую сторону
Ты можешь сказать мне, почему?
Скажи мне почему?
Играть
Вы знаете, я пытался, вы знаете, я пытался
Вы знаете, я пытался, я знаю, что сделал все, что мог
И, детка, я действительно хочу, чтобы ты не оставлял меня в покое
Девочка, я пытался уделить тебе все свое время, но тебе этого было недостаточно
Вы хотели больше, чем я мог дать
Я действительно пытался, но теперь ты переходишь на другую сторону
Ты можешь сказать мне, почему?
Скажи мне почему?
Вы знаете, я пытался, вы знаете, я пытался
Вы знаете, я пытался