Перевод текста песни Forever Ain't Enough - J Holiday

Forever Ain't Enough (оригинал)

Thinking back, to the feeling that I had
When I first saw your face, I knew that it was you
Some time has passed, and the feelings that I had before
Still are the same, cause you never changed, Noo
Even though, I don’t show it girl
I just want you to know
That even if we fight a million times over little things
We can still make it better
I 'meant what I said when I gave you that promise ring
That I’mma love you forever, I fall for you deeper everyday
Feel it now girl more than ever, but with our type of love
Forever ain’t enough
I’ve been searching my whole life, I’m lucky I found you
Now that I got you, you ain’t leaving cause
Forever ain’t enough
You see me, for who I am and not for who I’m not, No
I’m telling you that I’m sorry, if I tend to treat you the wrong way But I care
you know my heart is there
Even though, I don’t show it girl
I just want you to know
That even if we fight a million times over little things
We can still make it better
I 'meant what I said when I gave you that promise ring
That I’mma love you forever
I fall for you deeper everyday, feel it now girl more than ever
But with our type of love, Forever ain’t enough
I’ve been searching my whole life
I’m lucky I found you
Now that I got you, you ain’t leaving
Forever ain’t enough, Forever ain’t enough
Forever ain’t enough, Forever ain’t enough
It ain’t enough
Even though, I don’t show it girl
I just want you to know
That even if we fight a million times over little things
We can still make it better
I 'meant what I said when I gave you that promise ring
That I’mma love you forever
I fall for you deeper everyday, feel it now girl more than ever
But with our type of love, Forever ain’t enough
Aye, I've been searching my whole life
I’m lucky that I found you
Forever ain’t enough, Ain’t enough
Girl ain’t enough

Вечности Недостаточно (перевод)

Вспоминая, к ощущению, которое у меня было
Когда я впервые увидел твое лицо, я понял, что это ты
Прошло некоторое время, и чувства, которые у меня были раньше
Все те же, потому что ты никогда не менялся, Неет.
Хотя я не показываю этого девушке
Я просто хочу, чтобы ты знал
Что даже если мы миллион раз ссоримся из-за мелочей
Мы все еще можем сделать это лучше
Я имел в виду то, что сказал, когда дал тебе это обещание
Что я буду любить тебя вечно, каждый день я влюбляюсь в тебя все глубже
Почувствуй это сейчас, девочка, больше, чем когда-либо, но с нашим типом любви.
Навсегда недостаточно
Я искал всю свою жизнь, мне повезло, что я нашел тебя
Теперь, когда ты у меня есть, ты не уйдешь, потому что
Навсегда недостаточно
Ты видишь меня таким, какой я есть, а не тем, кем я не являюсь, Нет
Я говорю вам, что мне жаль, если я склонен относиться к вам неправильно, но мне не все равно
ты знаешь, что мое сердце там
Хотя я не показываю этого девушке
Я просто хочу, чтобы ты знал
Что даже если мы миллион раз ссоримся из-за мелочей
Мы все еще можем сделать это лучше
Я имел в виду то, что сказал, когда дал тебе это обещание
Что я буду любить тебя вечно
Я влюбляюсь в тебя все глубже каждый день, чувствую это сейчас, девочка, больше, чем когда-либо.
Но с нашим типом любви Навсегда недостаточно
Я искал всю свою жизнь
Мне повезло, что я нашел тебя
Теперь, когда ты у меня есть, ты не уйдешь
Навсегда недостаточно, Навсегда недостаточно
Навсегда недостаточно, Навсегда недостаточно
Этого недостаточно
Хотя я не показываю этого девушке
Я просто хочу, чтобы ты знал
Что даже если мы миллион раз ссоримся из-за мелочей
Мы все еще можем сделать это лучше
Я имел в виду то, что сказал, когда дал тебе это обещание
Что я буду любить тебя вечно
Я влюбляюсь в тебя все глубже каждый день, чувствую это сейчас, девочка, больше, чем когда-либо.
Но с нашим типом любви Навсегда недостаточно
Да, я искал всю свою жизнь
Мне повезло, что я нашел тебя
Навсегда недостаточно, недостаточно
Девушка не достаточно