Перевод текста песни Fall - J Holiday

Fall - J Holiday
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fall , исполнителя -J Holiday
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2008
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Fall (оригинал)Осень (перевод)
Every day I get up, shes on my mind Каждый день я встаю, она у меня на уме
I can’t get enough &I dont know why Я не могу насытиться и не знаю, почему
But its more than a crush Но это больше, чем влюбленность
I can’t believe its getting deeper Я не могу поверить, что это становится глубже
All the time I wanna see her Я все время хочу ее увидеть
But it wasnt suppose to go this way Но это не должно было идти по этому пути
She was suppose to be another game to play Она должна была стать еще одной игрой
And I can’t figure it out И я не могу понять это
I don’t know how she did it Я не знаю, как она это сделала
But she made me fall, fall, fall Но она заставила меня упасть, упасть, упасть
How do you find yourself Как вы находите себя
Inside of love (Inside of love) Внутри любви (Внутри любви)
With a girl that you met С девушкой, с которой ты познакомился
Inside the club (Inside the club) Внутри клуба (Внутри клуба)
Never could that be me-Yeah Никогда не мог быть я-Да
That was what I used to say Это было то, что я говорил
Until it happened just the same to me Пока это не случилось со мной точно так же
I never thought it could happen to me Я никогда не думал, что это может случиться со мной
But these days I’m finding myself on the ground Но в эти дни я нахожусь на земле
And I just don’t know how I got here И я просто не знаю, как я сюда попал
All I know is that I’m down &out Все, что я знаю, это то, что я ухожу
But it wasn’t suppose to go this way (Go this way) Но это не должно было идти по этому пути (Иди по этому пути)
She was suppose to be another game to play (Another game to play) Она должна была стать еще одной игрой (еще одной игрой).
And I can’t figure it out И я не могу понять это
I don’t know how she did it Я не знаю, как она это сделала
But she made me fall, fall, fall Но она заставила меня упасть, упасть, упасть
Have you ever met someone Вы когда-нибудь встречали кого-нибудь
That you thought was for the moment То, что вы думали, было на данный момент
Then they came &stole your heart Затем они пришли и украли твое сердце
Before you knew that it was stolen Прежде чем вы узнали, что его украли
Took you by surprise Застал вас врасплох
Cuz you never saw it coming Потому что ты никогда не видел этого
And now I can’t deny И теперь я не могу отрицать
That baby girl you got me fallin Эта девочка, из-за которой я упал
But it wasn’t suppose to go this way (Go this way) Но это не должно было идти по этому пути (Иди по этому пути)
She was suppose to be another game to play (Game to play) Она должна была стать еще одной игрой (Игрой, в которую нужно играть).
And I cant figure it out И я не могу понять это
I don’t know how she did it Я не знаю, как она это сделала
But she made me fall, fall, fall Но она заставила меня упасть, упасть, упасть
But it wasnt suppose to go this way (Go this way) Но это не должно было идти по этому пути (Иди по этому пути)
She was suppose to be another game to play (Game to play) Она должна была стать еще одной игрой (Игрой, в которую нужно играть).
And I cant figure it out И я не могу понять это
I don’t know how she did it Я не знаю, как она это сделала
But she made me fall, fall, fall Но она заставила меня упасть, упасть, упасть
How did I find myself inside of love (love)?Как я оказался внутри любви (любви)?
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: