Перевод текста песни Here I Am - J Boog

Here I Am (оригинал)

Watcha' gonna do when ya' get dat chance
Is it gonna slip away, don’t let pass or just flash
Later on, ponder and regret
Beacuse ya' planned a life
Out of a dove and had to check
You gotta, sacrifice
See the hype of the moment
Lettin the time pass you by
Gettin older by da minute
Life is short, there’s no messin' around
And Imma live it to the fullest til' the day I go down
Yes
(Fiji)
Here I am, jah use me
And prove me, to be worthy
All I Have, is this gift you gave
To help me save, My soldiers on the street yeah
(J Boog)
Kind of confused up in my head
Wonderin, what I was gonna be
Didn’t know anything
But hard work and heavy drinking
But trumpets blazed
I relieve a stress, and rain up on my name
Yesterday, prophets of the almighty say
Bretheren you have a purpose in life
You have the gift of music and you better use it wise
Cause the people are waitin' for the time
Got to step to the plate and better not think twice
(Fiji)
Here I am, jah use me
And prove me, to be worthy
All I Have, is this gift you gave
To help me save, My soldiers on the street yeah
(J Boog)
Finally, its all clear to me
I have to embrace the gift that was sent from thee
And I’ll never forget it from
My body its all up in and music is what I deliver, Yes Now
Finaly, its all clear to me
I have to embrace the gift that was sent from thee
And I’ll never forget it from
My body its all up in and music is what I deliver, Yes Now
Whoa!
(Fiji)
Here I am, jah use me
And prove me, to be worthy
All I Have, is this gift you gave
To help me save, My soldiers on the street yeah
(Fiji)
Here I am, jah use me
And prove me, to be worthy
All I Have, is this gift you gave
To help me save, My soldiers on the street yeah
(Fiji)
Here I am, jah use me
And prove me, to be worthy
All I Have, is this gift you gave
To help me save, My soldiers on the street yeah

а вот и я (перевод)

Watcha 'сделаешь, когда у тебя будет шанс
Это ускользнет, ​​не упусти или просто вспыхни
Потом задумайся и пожалей
Потому что ты планировал жизнь
Из голубя и пришлось проверить
Ты должен, пожертвовать
Посмотрите на ажиотаж момента
Lettin время проходит мимо вас
Стать старше на минуту
Жизнь коротка, без шуток
И я проживу это в полной мере до того дня, когда я упаду
Да
(Фиджи)
Вот я, да, используй меня.
И докажи мне, что я достоин
Все, что у меня есть, это подарок, который ты дал
Чтобы помочь мне спасти, Мои солдаты на улице да
(Джей Буг)
Какая-то путаница в голове
Wonderin, что я собирался быть
ничего не знал
Но тяжелая работа и пьянство
Но затрубили трубы
Я снимаю стресс и проливаю дождь на свое имя
Вчера пророки всемогущего говорят
Братья, у тебя есть цель в жизни
У вас есть музыкальный дар, и вам лучше использовать его с умом
Потому что люди ждут времени
Надо подойти к тарелке и лучше не думать дважды
(Фиджи)
Вот я, да, используй меня.
И докажи мне, что я достоин
Все, что у меня есть, это подарок, который ты дал
Чтобы помочь мне спасти, Мои солдаты на улице да
(Джей Буг)
Наконец-то мне все ясно
Я должен принять подарок, который был отправлен от тебя
И я никогда не забуду это от
Мое тело полностью в нем, и музыка - это то, что я доставляю, да, сейчас
Наконец, мне все ясно
Я должен принять подарок, который был отправлен от тебя
И я никогда не забуду это от
Мое тело полностью в нем, и музыка - это то, что я доставляю, да, сейчас
Вау!
(Фиджи)
Вот я, да, используй меня.
И докажи мне, что я достоин
Все, что у меня есть, это подарок, который ты дал
Чтобы помочь мне спасти, Мои солдаты на улице да
(Фиджи)
Вот я, да, используй меня.
И докажи мне, что я достоин
Все, что у меня есть, это подарок, который ты дал
Чтобы помочь мне спасти, Мои солдаты на улице да
(Фиджи)
Вот я, да, используй меня.
И докажи мне, что я достоин
Все, что у меня есть, это подарок, который ты дал
Чтобы помочь мне спасти, Мои солдаты на улице да