Перевод текста песни Waiting On The Rain - J Boog

Waiting On The Rain (оригинал)

INTRO
doo do do doo do do do do doo do do do do doo.
(2x)
Been through a long road of heartache and pain
try to heal up the wounds
but this beatin can’t be contained no
we still talk but it’s not the same.
(not the same, it’s not the same)
reminisce so much on the past
can’t figure out why this couldnt last, no
(PRE_CHORUS):
No more late night talks or rendezvous, (ooo-oo-ooo)
it’s like an unbearable pain when i dont see you, (you-oo-ooo) no.
So damn bad for me, to yous me wants to cling to
And right now… i dont know what to do.
well ohh well
(CHORUS):
You’re waiting for the rain to fall, and ya.
needed help but you wouldnt call, and ya.
Never really been in love before, and never
Realized what your heart was for, so ya.
Gave yourself to folks who just dont care, and yea.
Can find those people everywhere, but ah.
hold my breathe till' you tear down a wall.
it’s like im waiting for the rain to fall
Me without you just feels insane, (cant do without ya)
i keep pushing for what it was before
before you hopped up and changed.
noo…
Memories just floods my brain, (kept thinking bout ya)
how we used to chill and laugh
i thought we were on a spiritual path.
PRE-CHORUS
CHORUS
instrumental with tune and whistle
CHORUS

В Ожидании Дождя (перевод)

ВСТУПЛЕНИЕ
ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду.
(2 раза)
Прошел долгий путь сердечной боли и боли
попытаться залечить раны
но это избиение не может содержаться нет
мы все еще говорим, но это не то же самое.
(не то же самое, это не то же самое)
вспоминать так много о прошлом
не могу понять, почему это не могло продолжаться, нет
(ПРЕД ПРИПЕВ):
Больше никаких ночных разговоров или свиданий, (у-у-у-у)
это как невыносимая боль, когда я тебя не вижу, (ты-у-у-у) нет.
Так чертовски плохо для меня, я хочу цепляться за тебя
И прямо сейчас… я не знаю, что делать.
ну ох хорошо
(ХОР):
Ты ждешь дождя, и ты.
нужна помощь, но ты не позвонишь, и я.
Никогда по-настоящему не любил раньше и никогда
Понял, для чего было твое сердце, так что да.
Отдал себя людям, которым просто все равно, и да.
Можно найти этих людей повсюду, но ах.
задержи дыхание, пока не снесешь стену.
это как будто я жду, когда пойдет дождь
Я без тебя просто чувствую себя сумасшедшим (не могу без тебя)
я продолжаю настаивать на том, что было раньше
прежде чем вы вскочили и переоделись.
нет…
Воспоминания просто наводняют мой мозг (продолжал думать о тебе)
как мы раньше расслаблялись и смеялись
я думал, что мы на духовном пути.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПРИПЕВ
ХОР
инструментал с мелодией и свистком
ХОР