| Quando vieni al mondo, non t’accorgi di niente
| Когда вы приходите в мир, вы ничего не замечаете
|
| Vile e verde, meglio se levo le tende, le metto a lavare
| Мерзко и зелено, лучше я сниму шторы, положу их постирать
|
| Ma detersivo no, non ce n'è più, cielo blu
| Но моющего средства нет, больше нет, синее небо
|
| Stanno lì a asciugare e lotterò per sempre
| Они стоят там, чтобы высохнуть, и я буду сражаться вечно
|
| Io non mi fido e lo terrò presente
| Я не верю, и я буду иметь это в виду
|
| Se arrivo primo è grazie alla mia gente
| Если я приеду первым, это благодаря моим людям
|
| Io lo so il male che sapore ha
| Я знаю, как плохо это на вкус
|
| Non sai il mio mare che calore dà
| Ты не знаешь, какое тепло дает мое море
|
| 'Sto freddo m’ha bucato: glicemia
| «Мне холодно, у него стирка: сахар в крови
|
| Panni stesi lungo la mia via e quella di altri paesi
| Одежда висит на моей улице и улице других стран
|
| Pungo come vespa, d’altri pianeti
| Я жалю, как оса, с других планет
|
| Tu fai la mia esca, infatti pigli pesci
| Ты делаешь мою приманку, на самом деле ловишь рыбу
|
| Faccio «skrrt skrrt» perché in squadra è meglio
| Я делаю "скррт скррт", потому что в команде это лучше.
|
| Faccio su, su perché in squadra è meglio
| Я поднимаюсь, поднимаюсь, потому что в команде лучше
|
| Da Genova a Roma con i miei film
| Из Генуи в Рим с моими фильмами
|
| Facciamo crescere la zona, per i fra' è meglio
| Увеличим площадь, братьям так лучше
|
| Per i fra' è meglio, per i fra' è meglio
| Для братьев лучше, для братьев лучше
|
| Facciamo crescere la zona, per i fra' è meglio
| Увеличим площадь, братьям так лучше
|
| Quaggiù quest’ombra renderebbe pazzo
| Здесь, внизу, эта тень сведет тебя с ума.
|
| Dietro 'sto portone ci sta gente pazza
| За этой дверью сумасшедшие
|
| Io non sono pazzo, ma ci manca poco, poco
| Я не сумасшедший, но нам мало, мало
|
| Io non sono pazzo, ma ci manca poco, poco
| Я не сумасшедший, но нам мало, мало
|
| Non ne arriva luce, il pueblo è analfabeta
| Света нет, пуэбло неграмотны
|
| «Da quando non c'è il duce», si diceva in piazza
| «Поскольку дуче здесь не был», — сказали они друг другу на площади
|
| La bocca la si cuce, si faceva in piazza
| Рот пришит, сделано в квадрате
|
| Sarà che non si prega nella stessa chiesa
| Может быть, они не молятся в одной церкви
|
| Oggi il cielo è più grigio perché aspetta me
| Сегодня небо серее, потому что оно ждет меня
|
| Testa a testa con tre volanti sotto alla finestra
| Лицом к лицу с тремя рулями под окном
|
| Stiamo volando e senza ali, pensa
| Мы летаем и бескрылые, думает он
|
| Per dieci grammi la legge processa
| За десять грамм закон обрабатывает
|
| Guardo mia madre negli occhi come se fosse addio
| Я смотрю маме в глаза, как будто прощаюсь
|
| Fisso il cielo per cercare Dio e non lo trovo
| Я смотрю в небо, чтобы найти Бога, и не могу найти его
|
| Di ciò che non serviva io ne ho fatto un rogo
| Из того, что было не нужно, я сделал ставку
|
| È che non posso mica sbagliare di nuovo
| Я просто не могу снова ошибиться
|
| Faccio «skrrt skrrt» perché in squadra è meglio
| Я делаю "скррт скррт", потому что в команде это лучше.
|
| Faccio su, su perché in squadra è meglio
| Я поднимаюсь, поднимаюсь, потому что в команде лучше
|
| Da Genova a Roma con i miei film
| Из Генуи в Рим с моими фильмами
|
| Facciamo crescere la zona, per i fra' è meglio
| Увеличим площадь, братьям так лучше
|
| Per i fra' è meglio, per i fra' è meglio
| Для братьев лучше, для братьев лучше
|
| Facciamo crescere la zona, per i fra' è meglio
| Увеличим площадь, братьям так лучше
|
| Quaggiù quest’ombra renderebbe pazzo
| Здесь, внизу, эта тень сведет тебя с ума.
|
| Dietro 'sto portone ci sta gente pazza
| За этой дверью сумасшедшие
|
| Io non sono pazzo, ma ci manca poco, poco
| Я не сумасшедший, но нам мало, мало
|
| Io non sono pazzo, ma ci manca poco, poco | Я не сумасшедший, но нам мало, мало |