Перевод текста песни Left Us Falling - Ivoryline

Left Us Falling (оригинал)

When all that’s left is blame
There is nothing to do but escape
The light burned out on us a few weeks back
The light burned out on us a few weeks ago
Lucky for us, lucky for us Hopelessness has left us falling
Don’t look to me, I’m falling just as fast as you
I wish I could help you honey
I really do, but just what am I to do If we really are one in the same
And we have forced each other
Into all of these mistakes
We’re gonna need somebody else to do our saving
Hopelessness has left us falling
With nothing to cling to Don’t look to me, I’m falling just as fast
Hopelessness has left us falling
Don’t look to me, I’m falling just as fast as you
The vultures are set on my flesh
They’re tearing at the faith in my chest

Оставил Нас Падать. (перевод)

Когда все, что осталось, это вина
Делать нечего, кроме как бежать
Свет перегорел у нас несколько недель назад
Свет перегорел у нас несколько недель назад
К счастью для нас, к счастью для нас Безнадежность оставила нас падать
Не смотри на меня, я падаю так же быстро, как и ты
Хотел бы я помочь тебе, дорогая
Я действительно знаю, но что мне делать, если мы действительно одно целое
И мы заставили друг друга
Во все эти ошибки
Нам понадобится кто-то еще, чтобы сэкономить
Безнадежность оставила нас падать
Мне не за что цепляться Не смотри на меня, я так же быстро падаю
Безнадежность оставила нас падать
Не смотри на меня, я падаю так же быстро, как и ты
Стервятники садятся на мою плоть
Они рвут веру в мою грудь