Перевод текста песни Days End - Ivoryline

Days End (оригинал)

We should scream, 'Thank You' with every waking breath
And cry 'Mercy, Mercy' at every days end
Yet we remain quiet and comfortable in our A to B lives
We’re so quiet and comfortable in our A to B lives
Our complacency won’t last much longer
An urgency will sweep, sweep, sweep our sleep, sleep, sleeping hearts
Our complacency won’t last much longer
An urgency will sweep our sleeping hearts
It is then when we will cry for forgiveness
Yet not understand the weight of our words
Nor the depth of his love but he will deliver, failure is beneath him
And yes, he will deliver, failure’s not an option
Our complacency won’t last much longer
An urgency will sweep, sweep, sweep our sleep, sleep, sleeping hearts
Our complacency won’t last much longer
An urgency will sweep our sleep
Wake, wake the complacent
Hey you, yeah, you
And will the weak of mind is to warn the
Wake, wake the complacent
Hey you, yeah, you
And will the weak of mind is to warn the w-w-wicked
It’s quite urgent
Our complacency won’t last much longer
An urgency will sweep, sweep, sweep our sleep, sleep, sleeping hearts
Our complacency won’t last much longer
An urgency will sweep our sleeping hearts
Until that day I will laugh, dance and sing
For I know that, that day is soon to be seen

Дни Заканчиваются (перевод)

Мы должны кричать «Спасибо» с каждым вздохом
И кричать «Милосердие, милосердие» в конце каждого дня
Тем не менее, мы остаемся тихими и комфортными в жизни от А до Б.
Нам так спокойно и комфортно в жизни от А до Б
Наше самодовольство не продлится долго
Срочность подметет, подметет, подметет наш сон, сон, спящие сердца
Наше самодовольство не продлится долго
Срочность охватит наши спящие сердца
Это тогда, когда мы будем плакать о прощении
Но не понимаю вес наших слов
Ни глубины его любви, но он избавит, неудача ниже его
И да, он справится, неудача не вариант
Наше самодовольство не продлится долго
Срочность подметет, подметет, подметет наш сон, сон, спящие сердца
Наше самодовольство не продлится долго
Срочность подметет наш сон
Проснись, разбуди самодовольного
Эй ты, да, ты
И будет ли слабый умом предупреждать
Проснись, разбуди самодовольного
Эй ты, да, ты
И будет ли слабый умом предостерегать ж-ж-злых
Это очень срочно
Наше самодовольство не продлится долго
Срочность подметет, подметет, подметет наш сон, сон, спящие сердца
Наше самодовольство не продлится долго
Срочность охватит наши спящие сердца
До того дня я буду смеяться, танцевать и петь
Ибо я знаю, что этот день скоро наступит