Перевод текста песни Kill Tomorrow - ITCHY

Kill Tomorrow (оригинал)

I guess we’re all stuck in this feeling
Drink a glass of ignorance and refill
Let us all dance on the ceiling
Today a middle finger pays the bill
We’re gonna stay 'til morning light
We’re gonna rewrite history tonight
No tomorrow or excuses
Pain and sorrow — we refuse it
All the kids come out and play
«Kill tomorrow with today!»
Affectation — it feels so wrong
Explanations — we don’t need none
Stay and piss the night away
«Kill tomorrow with today!»
And once again we’re all allies
Together we are always on the run
From the monotony of our lives
Agologies — I guess we have none
We’re gonna stay 'til morning light
We’re gonna rewrite history tonight
No tomorrow or excuses
Pain and sorrow — we refuse it
All the kids come out and play
«Kill tomorrow with today!»
Affectation — it feels so wrong
Explanations — we don’t need none
Stay and piss the night away
«Kill tomorrow with today!»
We’re gonna stay
Yeah!
'Til morning light
We’re gonna stay
No tomorrow or excuses
Pain and sorrow — we refuse it
All the kids come out and play
«Kill tomorrow with today!»
Affectation — it feels so wrong
Explanations — we don’t need none
Stay and piss the night away
«Kill tomorrow with today!»

Убить Завтра (перевод)

Я думаю, мы все застряли в этом чувстве
Выпейте стакан невежества и наполните
Давайте все танцевать на потолке
Сегодня средний палец оплачивает счет
Мы останемся до утреннего света
Сегодня мы перепишем историю
Нет завтра или оправданий
Боль и печаль — мы отказываемся от этого
Все дети выходят и играют
«Убей завтра сегодня!»
Привязанность — это так неправильно
Объяснения — нам они не нужны
Оставайся и ссай всю ночь напролет
«Убей завтра сегодня!»
И снова мы все союзники
Вместе мы всегда в пути
От однообразия нашей жизни
Агологии — думаю, у нас их нет
Мы останемся до утреннего света
Сегодня мы перепишем историю
Нет завтра или оправданий
Боль и печаль — мы отказываемся от этого
Все дети выходят и играют
«Убей завтра сегодня!»
Привязанность — это так неправильно
Объяснения — нам они не нужны
Оставайся и ссай всю ночь напролет
«Убей завтра сегодня!»
мы останемся
Ага!
«До утреннего света
мы останемся
Нет завтра или оправданий
Боль и печаль — мы отказываемся от этого
Все дети выходят и играют
«Убей завтра сегодня!»
Привязанность — это так неправильно
Объяснения — нам они не нужны
Оставайся и ссай всю ночь напролет
«Убей завтра сегодня!»