Перевод текста песни Go to Sleep - ITCHY

Go to Sleep (оригинал)

I should have turned right but I turned out wrong
I try to find a meaning in this song
But maybe that’s what I’ve been doing all along
I think I’m in charge but I’m losing touch
I think my own leg looks like a crutch
Now all I can think about is that I’m thinking way to much
But then I just go to sleep, where all I can hear is laughter and even the shit
that I’m standing in will turn to gold
Because when I just go to sleep, happily ever after, I can forget that I’m so
god damn busy getting old
There’s people you love and there’s people you hate
I belong to the latter but it’s never too late for an idiot like me who’s
trying to hide
But the high-rise lights shine bright tonight
And what’s the purpose of getting a tattoo for free when that tattoo looks like
skin cancer to me?
Some see a piece of silver as way of life, but all I see is a knife
That’s why I just go to sleep, where all I can hear is laughter and even the
shit that I’m standing in will turn to gold
Because when I just go to sleep, happily ever after, I can forget that I’m so
god damn busy getting old
Am I a pro in mediocrity?
Whatever
Because imperfection is my specialty
Whatever
These stupid lyrics they mean nothing to me but now i found a rhyme that fits
in beautifully
Whatever
How is it going?
Good?
Well, I don’t care
Whatever
A blank face is the only thing I wear
Whatever
I’m taking polaroids of me and you, then I shake them 'til they break in two
That’s my I just go to sleep, where all I can hear is laughter and even the
shit that I’m standing in will turn to gold
Because when I just go to sleep, happily ever after, I can forget that I’m so
god damn busy getting old

идти спать (перевод)

Я должен был повернуть направо, но ошибся
Я пытаюсь найти смысл в этой песне
Но, может быть, это то, что я делал все это время
Я думаю, что я главный, но я теряю связь
Я думаю, что моя собственная нога похожа на костыль
Теперь все, о чем я могу думать, это то, что я слишком много думаю
Но потом я просто засыпаю, где все, что я слышу, это смех и даже дерьмо
что я стою, превратится в золото
Потому что, когда я просто засыпаю, долго и счастливо, я могу забыть, что я такой
черт возьми, старею
Есть люди, которых ты любишь, и есть люди, которых ты ненавидишь
Я принадлежу к последним, но никогда не поздно для такого идиота, как я,
пытаясь скрыть
Но высотные огни сегодня ярко сияют
И в чем смысл делать тату бесплатно, если эта татуировка выглядит как
у меня рак кожи?
Некоторые считают кусок серебра образом жизни, но я вижу только нож
Вот почему я просто засыпаю, где слышу только смех и даже
дерьмо, в котором я стою, превратится в золото
Потому что, когда я просто засыпаю, долго и счастливо, я могу забыть, что я такой
черт возьми, старею
Я профессионал в посредственности?
Что бы ни
Потому что несовершенство - моя специальность
Что бы ни
Эти глупые тексты ничего для меня не значат, но теперь я нашел рифму, которая подходит
красиво
Что бы ни
Как дела?
Хорошо?
Ну, мне все равно
Что бы ни
Пустое лицо - единственное, что я ношу
Что бы ни
Я снимаю поляроиды меня и тебя, затем я трясу их, пока они не сломаются надвое
Это мое, я просто иду спать, где все, что я слышу, это смех и даже
дерьмо, в котором я стою, превратится в золото
Потому что, когда я просто засыпаю, долго и счастливо, я могу забыть, что я такой
черт возьми, старею