Перевод текста песни It's Definitely Be Great, Hopefully - ITCHY

It's Definitely Be Great, Hopefully - ITCHY
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни It's Definitely Be Great, Hopefully, исполнителя - ITCHY. Песня из альбома Lights out London, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 24.02.2011
Лейбл звукозаписи: Findaway
Язык песни: Английский

It's Definitely Be Great, Hopefully

(оригинал)
Hey there baby put your best shoes on Well´ll be dancing, dancing to the break of dawn
Even the bouncer smilesno need to start a fight
I am on the guestlist every singel night
And these are the world I carefully planned on saying
But there is no human being next to the Xbox I´m playing
I get up- there´s no one on the phone
I get down- all by myself home alone
I need someone around
I need someone to praise
But noone ever stays
I need someone that I Can easily amaze
But noone ever stays
And time is that I waste
When all I need is company
But noone ever stays
VIP´s, vintage booze, 25 BMW´s
like Tiger Woods cheating on his wife
like Michael Jackson back alive
But this room is the only friend of mine
24/7 extra time
No girl to show, no wheel to steer
so everytime I´m ending up to here
I´m always ending up to here
Except for me there´s no here
Every night in my sleep I get up from my throne
And I wave to the crowd, I am never alone
Everyone cheers me on I can see in their faces
They´re almost as thrilled as the king of this place is But when rhe night ends it is slowly occuring to me That this might not be real that I might only see
How I desperately want my life finally to be And I´m waking up all by myself

Надеюсь, Это Определенно Будет Здорово

(перевод)
Эй, детка, надень свои лучшие туфли, ну, будем танцевать, танцевать до рассвета.
Даже вышибала улыбается, не нужно затевать драку
Я вхожу в список гостей каждую ночь
И это мир, который я тщательно планировал сказать
Но рядом с Xbox, в которую я играю, нет человека.
Я встаю - по телефону никого нет
Я спускаюсь один дома один
Мне нужен кто-то рядом
Мне нужно кого-то похвалить
Но никто никогда не остается
Мне нужен кто-то, кого я могу легко удивить
Но никто никогда не остается
И время это то, что я трачу
Когда все, что мне нужно, это компания
Но никто никогда не остается
VIP, винтажная выпивка, 25 BMW
как Тайгер Вудс изменяет своей жене
как Майкл Джексон вернулся живым
Но эта комната - мой единственный друг
24/7 дополнительное время
Нет девушки, чтобы показать, нет колеса, чтобы управлять
поэтому каждый раз, когда я оказываюсь здесь
Я всегда оказываюсь здесь
Кроме меня здесь нет
Каждую ночь во сне я встаю со своего трона
И я машу толпе, я никогда не бываю один
Все подбадривают меня, я вижу в их лицах
Они почти так же взволнованы, как король этого места, но когда ночь заканчивается, мне медленно приходит в голову, что это может быть нереально, что я могу только видеть
Как я отчаянно хочу, чтобы моя жизнь наконец была И я просыпаюсь сама
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Danger! 2017
I Gotta Get Away 2021
It's Tricky 2021
Why Still Bother 2021
Out There 2021
She's Gonna Get It 2015
Knock Knock 2017
Grip It Tighter 2015
Black 2021
We're Coming Back 2017
Nothing 2021
Dancing in the Sun 2021
The Enemy 2011
The Sea 2021
Never Say Die 2015
Stuck with the Devil 2017
Fall Apart 2021
Mute Somebody 2011
Plastic 2015
The Living 2021

Тексты песен исполнителя: ITCHY