Перевод текста песни 21 Years - ITCHY

21 Years - ITCHY
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 21 Years, исполнителя - ITCHY. Песня из альбома Heart to Believe, в жанре Панк
Дата выпуска: 24.02.2011
Лейбл звукозаписи: Findaway
Язык песни: Английский

21 Years

(оригинал)
I read it in the paper, I see it on TV
«Hate» written on the front page, blood running down the screen
Another dude is lying — pretending everything’s alright
While innocents keep dying and children learn to fight
What the hell is going on?!
I wanna know, wanna know — tell me!
21 years of hope behind me
21 years it’s war that I see
21 years and nothing’s changed
21 years who’s to blame?
I’m ready to surrender, my head bangs against a wall
The small fist in my pocket won’t change the world at all
I feel alone and helpless, my ideals fade away
Trust and hope is gone and there’s just one thing left to say
But I don’t wanna give up.
So I’ll speak up to you:
«Together we can change it, believe in me it’s true!»
Stand up and join the good side!
I try to make you understand
The only thing that stops me is that bullet in my head
(перевод)
Я читал это в газете, я вижу это по телевизору
На первой полосе написано «Ненавижу», по экрану течет кровь.
Другой чувак лжет — делает вид, что все в порядке
Пока невинные продолжают умирать, а дети учатся сражаться
Что, черт возьми, происходит?!
Я хочу знать, хочу знать — скажи мне!
21 год надежд позади меня
21 год я вижу войну
21 год и ничего не изменилось
21 год кто виноват?
Я готов сдаться, моя голова бьется о стену
Маленький кулачок в моем кармане совсем не изменит мир
Я чувствую себя одиноким и беспомощным, мои идеалы исчезают
Доверие и надежда ушли, и осталось сказать только одно
Но я не хочу сдаваться.
Итак, я поговорю с вами:
«Вместе мы сможем это изменить, поверьте мне, это правда!»
Вставай и присоединяйся к хорошей стороне!
Я пытаюсь заставить вас понять
Единственное, что меня останавливает, это пуля в голове
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Danger! 2017
I Gotta Get Away 2021
It's Tricky 2021
Why Still Bother 2021
Out There 2021
She's Gonna Get It 2015
Knock Knock 2017
Grip It Tighter 2015
Black 2021
We're Coming Back 2017
Nothing 2021
Dancing in the Sun 2021
The Enemy 2011
The Sea 2021
Never Say Die 2015
Stuck with the Devil 2017
Fall Apart 2021
Mute Somebody 2011
Plastic 2015
The Living 2021

Тексты песен исполнителя: ITCHY