Перевод текста песни You Make Me Live - Isaac Hayes

You Make Me Live (оригинал)

You make me laugh, you make me cry
You make me gasp, you make me sigh
You make me calm, you make me so excited
Just the thought of you and my desire is ignited
You make me hope, you make me dream
You make me recognize the simplest things
You make me hungry, you make me satisfied
You make me challenge the world, you make me strive
To be the best man I can for you
To share our beautiful sunset when the day is through
You make me just want to comfort you when you’re feeling blue
My arms are always open just for you
With so much affection to give you make me love
You make me live

Ты Заставляешь Меня Жить. (перевод)

Ты заставляешь меня смеяться, ты заставляешь меня плакать
Ты заставляешь меня задыхаться, ты заставляешь меня вздыхать
Ты меня успокаиваешь, ты меня так возбуждаешь
Просто мысль о тебе и моем желании воспламеняется
Ты заставляешь меня надеяться, ты заставляешь меня мечтать
Ты заставляешь меня узнавать самые простые вещи
Ты заставляешь меня голодать, ты делаешь меня довольным
Ты заставляешь меня бросать вызов миру, ты заставляешь меня стремиться
Быть лучшим человеком, которого я могу для тебя
Чтобы поделиться нашим прекрасным закатом, когда день закончится
Ты заставляешь меня просто хотеть утешить тебя, когда тебе грустно
Мои руки всегда открыты только для тебя
С такой любовью, чтобы дать мне любовь
Ты заставляешь меня жить