Перевод текста песни Hope As Scripted Conversation - Irrelevant

Hope As Scripted Conversation - Irrelevant
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hope As Scripted Conversation, исполнителя - Irrelevant. Песня из альбома Ascension, в жанре Метал
Дата выпуска: 30.01.2005
Лейбл звукозаписи: Resist
Язык песни: Английский

Hope As Scripted Conversation

(оригинал)
That you ever blessed me with a thought,
a tear, a memory means more to me than you could ever
realise.
I was grasping for a hold
and tearing out my teeth
and one by one you bent to pick up.
And everyday since, I have come to learn:
so far away but have comfort in the storm.
We’ll bury (bury) hatchets in broken skin.
That you ever blessed me with a thought,
a tear, a memory means more to me than you could ever
realise.
I was grasping for a hold
and tearing out my teeth
and one by one you bent to pick up.
And everyday since, I have come to learn:
so far away but have comfort in the storm.
We know the waves won’t beat that hard for long.
So far away but you comfort in the storm.
We’ll bury (bury) hatchets in broken skin.
In on another we’ll struggle on.
It means more to me than you could ever…
We’ll paint with numbers (in colour code)
but there’s more to this than we could ever…
We’ll bury hatchets in broken skin.
We know we’re right, though all reason
will say we’re not
but I know that we’ll see through the seasons.

Надежда Как Сценарий Разговора

(перевод)
Что ты когда-либо благословил меня мыслью,
слеза, память значат для меня больше, чем ты мог бы когда-либо
понимать.
Я хватался за трюм
и вырвать мне зубы
и один за другим вы наклонялись, чтобы подобрать.
И с тех пор каждый день я узнаю:
так далеко, но утешайтесь в бурю.
Мы закопаем (закопаем) топоры в прорванную кожу.
Что ты когда-либо благословил меня мыслью,
слеза, память значат для меня больше, чем ты мог бы когда-либо
понимать.
Я хватался за трюм
и вырвать мне зубы
и один за другим вы наклонялись, чтобы подобрать.
И с тех пор каждый день я узнаю:
так далеко, но утешайтесь в бурю.
Мы знаем, что волны не будут бить так сильно долго.
Так далеко, но ты утешаешь в бурю.
Мы закопаем (закопаем) топоры в прорванную кожу.
В другом мы будем бороться.
Это значит для меня больше, чем ты мог бы когда-либо…
Раскрасим цифрами (в цветовом коде)
но это больше, чем мы могли бы когда-либо ...
Мы зароем топоры в прорванную кожу.
Мы знаем, что мы правы, хотя все причины
скажут, что мы не
но я знаю, что мы переживем времена года.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Hourglass Runs Fast 2005
In The Dying Light 2005
Habeas Corpus 2005
From The Let Go 2005
Breathing Flames, Blackened Tongue 2005
Prologue To This 2005
The Dotted Line 2005
Burying Saints 2005

Тексты песен исполнителя: Irrelevant

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Athena's Cry 2020
Devil Running 2007
Love Boat Captain 2003