Перевод текста песни Kaaoksen keskellä - Irina

Kaaoksen keskellä - Irina
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kaaoksen keskellä, исполнителя - Irina.
Дата выпуска: 06.04.2017
Язык песни: Финский(Suomi)

Kaaoksen keskellä

(оригинал)
En tuntenut eilen sinua
Nyt mielessä oot ja olemassa
En edes uneksinut että vielä voisin
Näin tuntea mut samalla mua pelottaa
Että mä hukun kuitenkin
Miks aina epäilen ja pelkään?
Kunpa voisin sen paremmin ymmärtää
Mä olen tottunut, oppinut yksin olemaan
Aamukahvin hiljaisuudessa juomaan
Ovia sulkemaan
En kestä ajatusta kivusta
Enkä ketään tahtois kaivata
Eilen kaikki oli selkeetä ja helppoo
Asioilla oli paikat ja järjestys
Nyt kaaoksen keskellä seison
Miks aina epäilen ja pelkään?
Kunpa voisin sen paremmin ymmärtää
Mä olen tottunut, oppinut yksin olemaan
Aamukahvin hiljaisuudessa juomaan
Ovia sulkemaan
Ajatus, taas se karkaa
Ei uni tuu
Nälkä, mitä se on?
Aika hidastuu
Mä hengitän
Sisään, ulos, rauhoitun
Monimutkaisen voi yksinkertaistaa
Rutiinit, luojan kiitos ne pelastaa
Mä hengitän mut ajatus harhautuu
Järjessä roikun vielä kiinni
Pelkään miten käy jos päästän irti
Mä olen tottunut, oppinut yksin olemaan
Tunteilta tilaa koittanut kutistaa
Nyt en mitään hallitsekaan

Посреди хаоса

(перевод)
Я не знал тебя вчера
Теперь заметьте и существуйте
Я даже не мечтал, что я все еще могу
Вот что я чувствую, но в то же время пугаю меня
Что я тону, хотя
Почему я всегда сомневаюсь и боюсь?
Я хотел бы понять это лучше
Я привык учиться быть один
В тишине утренний кофе пить
Чтобы закрыть двери
Я не могу вынести мысль о боли
И я бы не хотел, чтобы кто-нибудь скучал по мне.
Вчера все было ясно и легко
У вещей были места и порядок
Теперь я стою посреди хаоса
Почему я всегда сомневаюсь и боюсь?
Я хотел бы понять это лучше
Я привык учиться быть один
В тишине утренний кофе пить
Чтобы закрыть двери
Идея снова ускользает
Без сна
Голод, что это?
Время замедляется
я дышу
Вошел, успокоился
Комплекс можно упростить
Рутины, слава Богу, сохрани их
Я дышу, но мысль сбивается
я все еще тусуюсь
Я боюсь, что будет, если я отпущу
Я привык учиться быть один
Чувство сжимания от эмоций
Теперь у меня нет контроля
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Something About You ft. Irina Shapiro 2012
Vastaukset 2003
Kaunis luonne 2006
Ketjut 2003
Miksi hänkin on täällä 2006
Kuurupiiloa 2003
Inhimillinen virhe 2006
Liiba Laaba 2011
Kunnon Syy 2003
Vahva 2003
Vastaan 2003
Puolesta 2003
Kuolee Hiljaa 2003
Selkä selkää vasten 2011
Juulian totuudet 2013
Vieras 2006
Näillä voimilla 2006
Hiirenloukku 2003
Onni 2006
Minä 2006

Тексты песен исполнителя: Irina