Перевод текста песни The Riddle Box Show Intro - Insane Clown Posse

The Riddle Box Show Intro (оригинал)

Ladies and gentlemen
Welcome to the greatest show on earth!
Congratulations, for you are all the lucky ones *gunshot*
You are the ones lucky enough to witness
The greatest attraction in the Dead Carnival’s history
Only you, those in this very building
Will have the privilege of viewing
Two of the world’s most savage, contained, and dangerous individuals
They are Violent J and Shaggy 2 Dope
And yesssssss, they are here
We have them captured for your viewing enjoyment *gunshot*
So, are you ready?
Ten, nine, eight, seven, six, five, four, three, two, one
Welcome to the Joker’s Gallery!
Ladies and gentlemen!
The cannot hurt you;
do not panic
They cannot harm you;
please calm down
Do not be frightened;
these cages are built of titanium steel
Please, you must calm down
They cannot harm you
Ladies and gentlemen, that cannot escape
That man has captured them
Barehanded, and brought them to the stage
For your viewing enjoyment
Please, we can assure you
They cannot harm you;
they cannot escape
Wait, what’s happening?
It looks like they might be escaping!
Please, somebody help!
Wait!
Run for your lives!

The Riddle Box Show Intro (перевод)

Леди и джентельмены
Добро пожаловать на величайшее шоу на земле!
Поздравляю, вам всем повезло *выстрел*
Вам посчастливилось стать свидетелем
Величайшая достопримечательность в истории Мертвого карнавала
Только вы, те, кто в этом самом здании
Будет иметь право просмотра
Два самых диких, замкнутых и опасных человека в мире
Это Violent J и Shaggy 2 Dope.
И даааааа, они здесь
Мы сняли их для вашего удовольствия от просмотра *выстрел*
Итак, вы готовы?
Десять, девять, восемь, семь, шесть, пять, четыре, три, два, один
Добро пожаловать в галерею Джокера!
Леди и джентельмены!
Не может повредить вам;
без паники
Они не могут навредить вам;
пожалуйста, успокойся
Не пугайтесь;
эти клетки изготовлены из титановой стали
Пожалуйста, вы должны успокоиться
Они не могут причинить вам вред
Дамы и господа, это не может избежать
Этот человек захватил их
Голыми руками и вывел их на сцену
Для вашего удовольствия от просмотра
Пожалуйста, мы можем заверить вас
Они не могут навредить вам;
они не могут убежать
Подожди, что происходит?
Похоже, они могут сбежать!
Пожалуйста, помогите кто-нибудь!
Ждать!
Бежать за свою жизнь!