Перевод текста песни Play With Me - Insane Clown Posse

Play With Me (оригинал)

Every year it’s more of us and all we do is fill the box
You might play with me at first, a couple days, a week at tops
Just like your atomic supersonic retro plasma car
We will all get tossed inside just like the piece of shit we are
I will be your fantasy, imaginary special friend
I can fill you right with light with you no need to talk to them
But instead you toss me in the box, leave me to rot away
Hoping you’ll pick me again someday
Why don’t you come play with me and take me to the other side
(Take me to the other side)
Lost under Ann Raggedy, it’s lonely when your locked in side
(It can be so lonely)
Why don’t you come play with me and take me to the other side
(Take me to the other side)
Lost under Ann Raggedy, it’s lonely when your locked in side
I will sit and listen to your bibble babble jibber talk
But when you go in tonight, you’ll leave me out here on the walk
You’ll ignore your little friend or trade me for somethin' instead
Please come get your doggie, don’t let him chew up my fuckin' leg
All your mom and daddy do is work and fight, that’s all they do I can understand the way you feel because I feel it too
But you’ll leave me in the box and I can barely hear you play
Lost among the toys of yesterday
Why don’t you come play with me and take me to the other side
(Take me to the other side)
Lost under Ann Raggedy, it’s lonely when your locked in side
(It can be so lonely)
Why don’t you come play with me and take me to the other side
(Take me to the other side)
Lost under Ann Raggedy, it’s lonely when your locked in side
Boys and girls, fuck that old crusty shit
Shiny slimy, atomic shit head
Super duper
Right
Sonic, sonic
Right
I can see you near the bed when I look through this tiny crack
You’ve become much older now and I don’t see you turning back
Seven years in darkness I can only hope my wish comes true
That one day I’ll get you in my hands and I’ll play with you
Why don’t you come play with me and take me to the other side
(Take me to the other side)
Lost under Ann Raggedy, it’s lonely when your locked in side
(It can be so lonely)
Why don’t you come play with me and take me to the other side
(Take me to the other side)
Lost under Ann Raggedy, it’s lonely when your locked in side
Why don’t you come play with me and take me to the other side
(It can be so lonely)
(It can be so lonely)
Lost under Ann Raggedy, it’s lonely when your locked in side
(It can be so lonely)
(It can be so lonely)
Why don’t you come play with me and take me to the other side
(It can be so lonely)
Lost under Ann Raggedy, it’s lonely when your locked in side
(It can be so lonely)
Why don’t you come play with me and take me to the other side
(It can be so lonely)
Lost under Ann Raggedy, it’s lonely when your locked in side
(It can be so lonely)
Why don’t you come play with me and take me to the other side
(It can be so lonely)
Lost under Ann Raggedy, it’s lonely when your locked in side
(It can be so lonely)

поиграй со мной (перевод)

С каждым годом нас становится все больше, и все, что мы делаем, это заполняем коробку
Вы можете играть со мной сначала, пару дней, неделю на вершинах
Так же, как ваш атомный сверхзвуковой ретро плазменный автомобиль
Мы все будем брошены внутрь, как кусок дерьма, которым мы являемся.
Я буду твоей фантазией, воображаемым особым другом
Я могу наполнить тебя светом, и тебе не нужно с ними разговаривать
Но вместо этого ты бросаешь меня в коробку, оставляешь гнить
Надеюсь, когда-нибудь ты выберешь меня снова
Почему бы тебе не поиграть со мной и не отвести меня на другую сторону
(Доставьте меня на другую сторону)
Потерянный под Энн Рэггеди, одиноко, когда ты заперт в стороне
(Это может быть так одиноко)
Почему бы тебе не поиграть со мной и не отвести меня на другую сторону
(Доставьте меня на другую сторону)
Потерянный под Энн Рэггеди, одиноко, когда ты заперт в стороне
Я буду сидеть и слушать твою болтовню о библейской болтовне
Но когда ты войдешь сегодня вечером, ты оставишь меня здесь на прогулке
Ты проигнорируешь своего маленького друга или обменяешь меня на что-нибудь вместо этого
Пожалуйста, забери своего пёсика, не дай ему жевать мою гребаную ногу
Все, что делают твои мама и папа, это работают и ссорятся, это все, что они делают, я могу понять, что ты чувствуешь, потому что я тоже это чувствую
Но ты оставишь меня в коробке, и я едва слышу, как ты играешь
Потерянный среди вчерашних игрушек
Почему бы тебе не поиграть со мной и не отвести меня на другую сторону
(Доставьте меня на другую сторону)
Потерянный под Энн Рэггеди, одиноко, когда ты заперт в стороне
(Это может быть так одиноко)
Почему бы тебе не поиграть со мной и не отвести меня на другую сторону
(Доставьте меня на другую сторону)
Потерянный под Энн Рэггеди, одиноко, когда ты заперт в стороне
Мальчики и девочки, к черту это старое твердое дерьмо
Блестящая слизистая, атомная дерьмовая голова
Супер-пупер
Верно
Соник, Соник
Верно
Я вижу тебя возле кровати, когда смотрю в эту крошечную щель
Теперь ты стал намного старше, и я не вижу, чтобы ты возвращался
Семь лет во мраке, я могу только надеяться, что мое желание сбудется.
Что однажды я возьму тебя в руки и буду играть с тобой
Почему бы тебе не поиграть со мной и не отвести меня на другую сторону
(Доставьте меня на другую сторону)
Потерянный под Энн Рэггеди, одиноко, когда ты заперт в стороне
(Это может быть так одиноко)
Почему бы тебе не поиграть со мной и не отвести меня на другую сторону
(Доставьте меня на другую сторону)
Потерянный под Энн Рэггеди, одиноко, когда ты заперт в стороне
Почему бы тебе не поиграть со мной и не отвести меня на другую сторону
(Это может быть так одиноко)
(Это может быть так одиноко)
Потерянный под Энн Рэггеди, одиноко, когда ты заперт в стороне
(Это может быть так одиноко)
(Это может быть так одиноко)
Почему бы тебе не поиграть со мной и не отвести меня на другую сторону
(Это может быть так одиноко)
Потерянный под Энн Рэггеди, одиноко, когда ты заперт в стороне
(Это может быть так одиноко)
Почему бы тебе не поиграть со мной и не отвести меня на другую сторону
(Это может быть так одиноко)
Потерянный под Энн Рэггеди, одиноко, когда ты заперт в стороне
(Это может быть так одиноко)
Почему бы тебе не поиграть со мной и не отвести меня на другую сторону
(Это может быть так одиноко)
Потерянный под Энн Рэггеди, одиноко, когда ты заперт в стороне
(Это может быть так одиноко)