Перевод текста песни No More Jail - Insane Clown Posse

No More Jail (оригинал)

«Roger that
Attention all law enforcement
We got a 51−50 in progress
A couple wicked clowns
But, you’re never gonna catch us
We’re just too slick for ya!»
Bring that shit!
(Never, never, never, never)
No more jail
We ain’t never goin' back!
(Never, never, never, never)
No more jail
It ain’t gon' happen (Nope)
(Ever, ever, ever, ever)
No more jail
Never, never, never, never (Nope)
(Ever, ever, ever, ever)
No more jail
Yeah, come on!
I stole me a Yukon truck this mornin'
Need some excitement so tonight ain’t borin'
Took it to the car wash and waxed it down
Everybody knows Carjacks the Clown *laugh*
I was spittin' at two fat chicks who walkin'
Parked in a no-park lane, we talkin'
And I’m like, what y’all doin' tonight?
Suddenly it’s all bright, red and blue lights
Damn, this truck ain’t mine.
I hacked it
Got a gun and cocaine in my jacket
Get out the truck, bitch.
I gots to bail
I ain’t tryin' to see my ass back in jail
High-speed chase, this cop is on me
More and more join the scene, an army
Hit the side street close to Mama’s
Drove across the front lawn of
Jumped out the car, flew across the wall
Most were too fat, 'cause it was tall
But two of 'em still was right behind me
(«And they got tasers») Don’t remind me!
I hopped three fences.
The shit was hectic
This is too close.
I must correct it
Dipped into Ma’s house as they ran by it
She cooked me lasagna.
You got to try it
(Never, never, never, never)
Fuck that!
I ain’t goin' to jail!
(Nope)
Fuck that!
I ain’t goin' to jail!
(Never, never, never, never…)
Fuck that!
I ain’t goin' to jail!
(Nope)
Fuck that!
I ain’t goin' to jail!
(Ever, ever, ever, ever)
Fuck that!
You ain’t gonna catch me!
(Nope)
Fuck that!
I ain’t goin' to jail!
(Ever, ever, ever, ever…)
Fuck that!
You ain’t gonna catch me!
(Nope)
Fuck that!
I ain’t goin' to jail!
I got two warrants I know about
They know me in jail, 'cause I got clout
But fuck goin' back.
I can’t waste my time
I need a clean getaway when I do crime
I sell dope, but I ain’t a toker
They call me Dopey the Joker
Female cop stop me, I’ll choke her
Pull my shank out and belly poke her
I never had, but I talk the shit
Got a bag full of dope, and I’m walkin' quick
Cop pulls up, asks where I’m headed
To the titty bar, 'bout to peep some neden
Why, you wanna join me?
He didn’t laugh
Pointed to my bag and asked me, «What's that?»
I know the routine, so now I’m runnin'
He’s runnin' stop as he points his gun in
I keep bookin' 'cause I ain’t stoppin'
This bag of dope here, I ain’t droppin'
I ran into a clothes store, but I ain’t shoppin'
Evadin' the law, it’s on and poppin'
I changed my clothes and grabbed a wig
I pug on a dress.
«That lady’s big»
Shaggy scoot me.
I played his mother
Kissed him on the cheek so I don’t blow my cover
(«Stop playin' man!»)
(Never, never, never, never)
Fuck that!
I ain’t goin' to jail!
(Nope)
Fuck that!
I ain’t goin' to jail!
(Never, never, never, never…)
Fuck that!
I ain’t goin' to jail!
(Nope)
Fuck that!
I ain’t goin' to jail!
(Ever, ever, ever, ever)
Fuck that!
You ain’t gonna catch me!
(Nope)
Fuck that!
I ain’t goin' to jail!
(Ever, ever, ever, ever…)
Fuck that!
You ain’t gonna catch me!
(Nope)
Fuck that!
I ain’t goin' to jail!
(Never, never, never, never)
Say what?
(Nope)
No more jail
That’s right.
I’ll be livin' (Nope)
(Never, never, never, never)
No more jail
Never again (Nope)
(Ever, ever, ever, ever)
No more jail
I’ll be livin' (Nope)
(Ever, ever, ever, ever)
No more jail
Damn skippy
Man, you pigs ain’t never gonna get your hooves up on us, and I’ll tell you
why- We just too slick- We’re like- Slick Rick- and Slick- the manager from
WWF- all wrapped in one- and you ain’t never putting your little fingers on-

Больше Никакой Тюрьмы (перевод)

"Заметано
Внимание всем правоохранительным органам
У нас есть 51–50 в процессе
Пара злых клоунов
Но ты никогда не поймаешь нас
Мы слишком ловкие для тебя!»
Принесите это дерьмо!
(Никогда, никогда, никогда, никогда)
Нет больше тюрьмы
Мы никогда не вернемся!
(Никогда, никогда, никогда, никогда)
Нет больше тюрьмы
Этого не произойдет (Нет)
(Когда-нибудь, когда-нибудь, когда-нибудь)
Нет больше тюрьмы
Никогда, никогда, никогда, никогда (Нет)
(Когда-нибудь, когда-нибудь, когда-нибудь)
Нет больше тюрьмы
Да, давай!
Сегодня утром я украл у себя грузовик Юкон,
Нужно немного волнения, чтобы сегодня не было скучно
Отвез на автомойку и натер воском
Все знают клоуна Carjacks *смеется*
Я плюнул на двух толстых цыпочек, которые ходят
Припарковались в переулке без парковки, мы разговариваем
И я такой, что ты делаешь сегодня вечером?
Внезапно все ярко, красные и синие огни
Черт, этот грузовик не мой.
я взломал его
У меня есть пистолет и кокаин в моей куртке
Вылезай из грузовика, сука.
Я должен внести залог
Я не пытаюсь снова увидеть свою задницу в тюрьме
Скоростная погоня, этот коп на мне
Все больше и больше присоединяются к сцене, армия
Попадите в переулок рядом с Мамой
Проехал по лужайке перед домом
Выскочил из машины, перелетел через стену
Большинство были слишком толстыми, потому что были высокими
Но двое из них все еще были прямо позади меня.
(«И электрошокеры у них есть») Не напоминай!
Я перепрыгнул через три забора.
Дерьмо было беспокойным
Это слишком близко.
Я должен исправить это
Окунулся в дом Ма, когда они пробегали мимо него
Она приготовила мне лазанью.
Вы должны попробовать
(Никогда, никогда, никогда, никогда)
К черту это!
Я не собираюсь в тюрьму!
(Неа)
К черту это!
Я не собираюсь в тюрьму!
(Никогда, никогда, никогда, никогда…)
К черту это!
Я не собираюсь в тюрьму!
(Неа)
К черту это!
Я не собираюсь в тюрьму!
(Когда-нибудь, когда-нибудь, когда-нибудь)
К черту это!
Ты меня не поймаешь!
(Неа)
К черту это!
Я не собираюсь в тюрьму!
(Когда-нибудь, когда-нибудь, когда-нибудь…)
К черту это!
Ты меня не поймаешь!
(Неа)
К черту это!
Я не собираюсь в тюрьму!
У меня есть два ордера, о которых я знаю
Они знают меня в тюрьме, потому что у меня есть влияние
Но, черт возьми, возвращайся.
Я не могу тратить свое время
Мне нужно чистое бегство, когда я совершаю преступление
Я продаю наркотики, но я не токер
Они называют меня Допи Джокер
Женщина-полицейский, останови меня, я ее задушу
Вытащи мою голень и ткни ее в живот
У меня никогда не было, но я говорю дерьмо
У меня есть сумка, полная дури, и я иду быстро
Полицейский подъезжает, спрашивает, куда я направляюсь
К titty bar, 'насчет заглянуть немного neden
Почему, ты хочешь присоединиться ко мне?
Он не смеялся
Показал на мою сумку и спросил: «Что это?»
Я знаю распорядок дня, так что теперь я бегу
Он останавливается, направляя пистолет
Я продолжаю бронировать, потому что я не останавливаюсь
Этот мешок с наркотиками здесь, я не бросаю
Я столкнулся с магазином одежды, но я не хожу по магазинам
Уклоняюсь от закона, он включен и выскакивает
Я переоделся и схватил парик
Я натягиваю платье.
«Эта дама большая»
Шэгги прогони меня.
я играла его мать
Поцеловал его в щеку, чтобы не раскрыть свое прикрытие
(«Хватит прикалываться, чувак!»)
(Никогда, никогда, никогда, никогда)
К черту это!
Я не собираюсь в тюрьму!
(Неа)
К черту это!
Я не собираюсь в тюрьму!
(Никогда, никогда, никогда, никогда…)
К черту это!
Я не собираюсь в тюрьму!
(Неа)
К черту это!
Я не собираюсь в тюрьму!
(Когда-нибудь, когда-нибудь, когда-нибудь)
К черту это!
Ты меня не поймаешь!
(Неа)
К черту это!
Я не собираюсь в тюрьму!
(Когда-нибудь, когда-нибудь, когда-нибудь…)
К черту это!
Ты меня не поймаешь!
(Неа)
К черту это!
Я не собираюсь в тюрьму!
(Никогда, никогда, никогда, никогда)
Чего-чего?
(Неа)
Нет больше тюрьмы
Это верно.
Я буду жить (Нет)
(Никогда, никогда, никогда, никогда)
Нет больше тюрьмы
Никогда больше (Нет)
(Когда-нибудь, когда-нибудь, когда-нибудь)
Нет больше тюрьмы
Я буду жить (Нет)
(Когда-нибудь, когда-нибудь, когда-нибудь)
Нет больше тюрьмы
чертовски скиппи
Чувак, ты, свиньи, никогда не поднимешь на нас свои копыта, и я тебе скажу
почему- Мы просто слишком хитрые- Мы как- Ловкий Рик- и Слик- менеджер из
WWF- все завернуто в один- и ты никогда не приложишь свои мизинцы-