Перевод текста песни Let Loose - Insane Clown Posse

Let Loose (оригинал)

ICP!
The Marvelous Missing Link!
Yeah!
Everybody
Let loose!
Spontaneous combust at once
Explode!
Death to the fucker that fronts
So unload!
Move, all you suckers and punks
I’m out cold!
Live with acrobatics and stunts
Let loose!
Blow the fuck up all over everybody
Spread out wide!
Paint them all bloody
It’s time for you to launch.
I know you’re going nutty
If my head exploded, would you still be my buddy?
Let loose!
I’m jumping in head first
'Cause I’m sick of living life like I’m cursed
And doing nothing about it?
Heh, what could be worse?
I’m under so much pressure.
God, I wanna just burst
Let loose!
I’m wishing I could jump in the mosh pit
I’m on fire.
I feel like I lost it
Go to work naked, fucking sit where the boss sit
Explode like a grenade, pull the pin, I’ma toss it
I’m under so much pressure
I only got so much time
I’m trying so hard to make it
It’s like a bomb in my mind
I’m 'bout to
Tick tick
Boom boom boom boom
You can’t restrict me!
Boom boom boom boom
Tick tick tick
Boom boom boom boom
I will annihilate
Boom boom boom boom
Everybody
Let loose!
I’m almost about self eruption
And people get killed for they assumptions
I wanna scatter all my bodily functions
All over the wilderness, and I’m a luncheon
Let loose!
I’m a bomb ticking down to the end
And when you catch my shrapnel, you know it ain’t pretend
And trust, when I combust, I intend to offend
You know it’s pressure when you see the fucking
Let loose!
The fucking time is now for action
Bury your claws in the mud for traction
We the bullets in the clip, who with our fashion
Run for your life, or be the world’s reaction
Let loose!
'Cause this is my time to shine
My light burns retinas.
Ninjas go blind
Explosive chemicals inhabit my mind
And I’ll explode explode at any given time I can find
I’m under so much pressure
I only got so much time
I’m trying so hard to make it
It’s like a bomb in my mind
I’m 'bout to
Tick tick
Boom boom boom boom
You can’t restrict me!
Boom boom boom boom
Tick tick tick
Boom boom boom boom
I will annihilate
Boom boom boom boom
Everybody
Let loose!
Boom boom boom boom
You can’t restrict me!
Boom boom boom boom
Tick tick
Boom boom boom boom
I will annihilate
Everybody
Let loose!

Отпусти (перевод)

ИКП!
Чудесное недостающее звено!
Ага!
Все
Выпускать!
Самовозгорание сразу
Взорваться!
Смерть ублюдку, который впереди
Так что выгружайте!
Двигайтесь, все вы, сосунки и панки
Я замерз!
Живите с акробатикой и трюками
Выпускать!
Взорви всех на хуй
Раскинься широко!
Нарисуй их всех кровавыми
Пришло время запускать приложение.
Я знаю, ты сходишь с ума
Если бы моя голова взорвалась, ты бы все еще был моим другом?
Выпускать!
Я прыгаю в голову первым
Потому что мне надоело жить так, как будто я проклят
И ничего с этим не делать?
Хех, что может быть хуже?
Я нахожусь под таким сильным давлением.
Боже, я хочу просто лопнуть
Выпускать!
Я хотел бы прыгнуть в мошпит
Я в огне.
Я чувствую, что потерял это
Иди на работу голым, блять, сиди там, где сидит босс.
Взорвись, как граната, вытащи чеку, я ее брошу
Я под таким давлением
У меня так много времени
Я так стараюсь сделать это
Это как бомба в моем сознании
я собираюсь
Тик тик
Бум бум бум бум
Ты не можешь меня ограничивать!
Бум бум бум бум
Тик тик тик
Бум бум бум бум
я уничтожу
Бум бум бум бум
Все
Выпускать!
Я почти о самоизвержении
И людей убивают за их предположения
Я хочу разбросать все свои телесные функции
По всей пустыне, и я обедаю
Выпускать!
Я бомба, тикающая до конца
И когда ты поймаешь мою шрапнель, ты знаешь, что это не притворство
И поверь, когда я сгорю, я намерен обидеть
Вы знаете, что это давление, когда вы видите гребаный
Выпускать!
Чертово время сейчас для действий
Закопайте когти в грязь для сцепления
Мы пули в обойме, кто с нашей модой
Спасайся бегством или стань реакцией всего мира
Выпускать!
Потому что пришло мое время сиять
Мой свет сжигает сетчатки.
Ниндзя слепнут
Взрывоопасные химические вещества населяют мой разум
И я взорвусь в любой момент, когда смогу найти
Я под таким давлением
У меня так много времени
Я так стараюсь сделать это
Это как бомба в моем сознании
я собираюсь
Тик тик
Бум бум бум бум
Ты не можешь меня ограничивать!
Бум бум бум бум
Тик тик тик
Бум бум бум бум
я уничтожу
Бум бум бум бум
Все
Выпускать!
Бум бум бум бум
Ты не можешь меня ограничивать!
Бум бум бум бум
Тик тик
Бум бум бум бум
я уничтожу
Все
Выпускать!