Перевод текста песни Crossing Thy Bridge - Insane Clown Posse

Crossing Thy Bridge (оригинал)

I’ve lived one hell of a life
If youre to take it tonight.
I’ve lived the life of a king.
But so much to darken my life.
Looking 360 Degrees
200,000 diseased
How can I lay back and chill
so many down on their Knees
But then again who am I
I’m just some typical guy
I ain’t no fuckin hero
I’ve just been wondering why
I’ve seen some children crossing the bridge
What kind of life did they get to live
What kind of choice do they get to make
What if it was a childs mistake
I never question the book
but lets say I live by the book
I’d never eat meat on Tuesdays
How much bigger would my wings look
I try to pray everyday
but sometimes get lost on the way
I’ve seen the holiest spirit
so much to mislead the way
I’ve gave the visions I got
I’ve been told I’m gonna rot
Inside the devils intestines
I’m still here holding my spot
I’ve just been wondering why
I’ve just been wondering why
I’ve seen some children crossing the bridge
what kind of life did they get to live
what kind of choice do they get to make
what if it was a childs mistake
come on and open up your door
What if it’s a purgatory door?
come on and open up your door
What if it’s a purgatory door?
I’ve seen some children crossing the bridge
what kind of life did they get to live
what kind of choice do they get to make
what if it was a childs mistake
I’ve seen some children crossing the bridge
what kind of life did they get to live
what kind of choice do they get to make
what if it was a childs mistake

Переход Через Твой Мост (перевод)

Я прожил адскую жизнь
Если ты возьмешь это сегодня вечером.
Я прожил жизнь короля.
Но так много, чтобы омрачить мою жизнь.
Глядя на 360 градусов
200 000 заболевших
Как я могу откинуться на спинку кресла и расслабиться
так много на коленях
Но опять же, кто я
Я просто типичный парень
Я не гребаный герой
Я просто задавался вопросом, почему
Я видел, как дети переходят мост
Какую жизнь они прожили
Какой выбор они могут сделать
Что, если это была детская ошибка
Я никогда не сомневаюсь в книге
но скажем, я живу по книге
Я бы никогда не ел мясо по вторникам
Насколько больше будут выглядеть мои крылья
Я стараюсь молиться каждый день
но иногда теряюсь в пути
Я видел самый святой дух
так много, чтобы сбить с пути
Я дал видения, которые у меня есть
Мне сказали, что я сгнию
Внутри кишечника дьявола
Я все еще здесь, держу свое место
Я просто задавался вопросом, почему
Я просто задавался вопросом, почему
Я видел, как дети переходят мост
какой жизнью они жили
какой выбор они могут сделать
что, если это была детская ошибка
давай и открой свою дверь
А если это дверь чистилища?
давай и открой свою дверь
А если это дверь чистилища?
Я видел, как дети переходят мост
какой жизнью они жили
какой выбор они могут сделать
что, если это была детская ошибка
Я видел, как дети переходят мост
какой жизнью они жили
какой выбор они могут сделать
что, если это была детская ошибка