Перевод текста песни Confederate Flag - Insane Clown Posse

Confederate Flag (оригинал)

I’m in an old station wagon, deep in Alabama
Wipe the sweat outta my eyes, cock the hammer
I see a pickup truck with a rebel flag window
A skinny redneck with one of his kinfolk
I pull up along side and blast the passenger
Blood, feathers and bone, a massacre
I kept shootin', hit the driver
He fell on the horn, stuck
Threw a Molotov cocktail and blew up the truck
I SAY FUCK YOUR REBEL FLAG
Out here pretending like you ain’t offendin'
I SAY FUCK YOUR REBEL FLAG
You redneck judges with racist grudges
I SAY FUCK YOUR REBEL FLAG
If you got a tattoo, I’m aimin' at you
I SAY FUCK YOUR REBEL FLAG
You get punched in your faces, reppin' the racists
Confederate Flag
Confederate Flag
Confederate Flag
Confederate Flag
The judge, grandpa, dad and three sons
All of 'em KKK, they can’t run
I blew a head clean off, it rolled, still in the hood
The headless horseman fell dead in the woods
The rest of the Klansmen ran cause' they were scarey
It was Tim the banker and the barber Larry
All pussies, threw off their hoods, they cried «please»
But they were devils, so I capped their knees
I SAY FUCK YOUR REBEL FLAG
That shit represents a hateful sense
I SAY FUCK YOUR REBEL FLAG
If it’s in your back pockets, I’m aimin' my rockets
I SAY FUCK YOUR REBEL FLAG
That’s what you wanna wave?
I stick you in your grave
I SAY FUCK YOUR REBEL FLAG
Stick your fucking flag pole right up your fag hole
Confederate flag
Confederate flag
Confederate flag
Confederate flag
Rednecks call it pride;
pride for what?
White pride for slavery, it sickens my gut
I see that flag as a challenge, that you want to fight
You don’t care who it offends, you say it’s your right
Well it’s my right to sock you dead in your lip
Put a foot on your neck, and tell you «eat up a dick» (BITCH)
No matter where you live, you should hate that flag
Cause it represents evil bigots, tell em' Shaggs
One, two, three rednecks on a ladder
Hangin' up a rebel flag, it don’t matter
How many of ya, because we don’t love ya
Stick you in the dirt, tombstone above ya
There’s juggalos all over the south that don’t wave it
Proud of where they’re from but that flag, they hate it
Cause they understand it’s a symbol of slavery
One flag reps us all, it means bravery
I SAY FUCK YOUR REBEL FLAG
I’ll turn a redneck into a deadneck
I SAY FUCK YOUR REBEL FLAG
Cut the head off a chicken, give 'em an ass kickin'
I SAY FUCK YOUR REBEL FLAG
The holes in your t-shirt, fill them with pee squirt
I SAY FUCK YOUR REBEL FLAG
Redneck fuckin' meth head, tuck you in your death bed
Confederate flag
Confederate flag
Confederate flag
Confederate flag

Флаг Конфедерации (перевод)

Я в старом фургоне, глубоко в Алабаме
Вытри пот с глаз, взведи молот
Я вижу пикап с окном с флагом повстанцев
Тощий деревенщина с одним из своих родственников
Я подъезжаю сбоку и взрываю пассажира
Кровь, перья и кости, бойня
Я продолжал стрелять, попал в водителя
Он упал на рог, застрял
Бросил коктейль Молотова и взорвал грузовик
Я ГОВОРЮ НАХУЙ СВОЙ ФЛАГ ПОВСТАНЦА
Здесь притворяешься, будто ты не обижаешь
Я ГОВОРЮ НАХУЙ СВОЙ ФЛАГ ПОВСТАНЦА
Вы деревенские судьи с расистскими обидами
Я ГОВОРЮ НАХУЙ СВОЙ ФЛАГ ПОВСТАНЦА
Если у тебя есть татуировка, я целюсь в тебя
Я ГОВОРЮ НАХУЙ СВОЙ ФЛАГ ПОВСТАНЦА
Вас бьют по лицу, изображая расистов
Флаг Конфедерации
Флаг Конфедерации
Флаг Конфедерации
Флаг Конфедерации
Судья, дедушка, папа и трое сыновей
Все они ККК, они не могут бежать
Я снес голову начисто, она покатилась, все еще в капюшоне
Всадник без головы упал замертво в лесу
Остальные клановцы побежали, потому что они были напуганы
Это были банкир Тим и парикмахер Ларри.
Все киски, скинули капюшоны, кричали «пожалуйста»
Но они были дьяволами, поэтому я накрыл им колени
Я ГОВОРЮ НАХУЙ СВОЙ ФЛАГ ПОВСТАНЦА
Это дерьмо представляет собой ненавистное чувство
Я ГОВОРЮ НАХУЙ СВОЙ ФЛАГ ПОВСТАНЦА
Если это в твоих задних карманах, я целюсь в свои ракеты
Я ГОВОРЮ НАХУЙ СВОЙ ФЛАГ ПОВСТАНЦА
Это то, что ты хочешь помахать?
Я засуну тебя в твою могилу
Я ГОВОРЮ НАХУЙ СВОЙ ФЛАГ ПОВСТАНЦА
Засунь свой гребаный флагшток прямо в свою пидорскую дыру.
Флаг Конфедерации
Флаг Конфедерации
Флаг Конфедерации
Флаг Конфедерации
Реднеки называют это гордостью;
гордость за что?
Белая гордость за рабство, у меня тошнота
Я вижу этот флаг как вызов, с которым ты хочешь бороться
Тебе все равно, кого это оскорбляет, ты говоришь, что это твое право
Что ж, это мое право дать тебе по губе
Поставь ногу себе на шею и скажи «съешь хуй» (СУКА)
Где бы вы ни жили, вы должны ненавидеть этот флаг
Потому что это представляет злых фанатиков, скажи им, Шаггс
Раз, два, три жлоба на лестнице
Повесьте флаг повстанцев, это не имеет значения
Сколько вас, потому что мы вас не любим
Засунуть тебя в грязь, надгробие над тобой.
На юге есть джаггало, которые не машут им.
Гордятся тем, откуда они, но этот флаг они ненавидят
Потому что они понимают, что это символ рабства
Один флаг представляет всех нас, это означает храбрость
Я ГОВОРЮ НАХУЙ СВОЙ ФЛАГ ПОВСТАНЦА
Я превращу деревенщину в тупицу
Я ГОВОРЮ НАХУЙ СВОЙ ФЛАГ ПОВСТАНЦА
Отрежь курице голову, надери ей задницу
Я ГОВОРЮ НАХУЙ СВОЙ ФЛАГ ПОВСТАНЦА
Дырки на футболке, наполни их мочой
Я ГОВОРЮ НАХУЙ СВОЙ ФЛАГ ПОВСТАНЦА
Реднек, черт возьми, метамфетамин, уложи тебя на смертное ложе
Флаг Конфедерации
Флаг Конфедерации
Флаг Конфедерации
Флаг Конфедерации