Перевод текста песни Cartoon Nightmares - Insane Clown Posse

Cartoon Nightmares (оригинал)

That was from 1994…
Welcome to Forgotten Freshness Volume 3
Draw something make sure you don’t forget your red pen
Cause we gonna need it when you draw the blood in
Ps-ps-ps-psychopathic records baby all offensive powers
Our plane’s high-jacked, head for record label towers
Drink of choice, Faygo, rock-n-rye with hennesey
I like marijuana that is sent from tennessee
I’m sick of rock guitars always lacin' our shit
We bout to get wicked for the sixth (the sixth), the sixth (the sixth)
I like cuttin' heads off, blood trail through the house
Down to the basement where I hollow them out
(???) (???) dont’t you reach for the phone
I’m gonna cut you up and voodoo drums with your bones
CHROUS:
Cartoon Nightmares!
Science fiction, brain incision
Cartoon Nightmares!
Satellites and televisions
Won’t you draw me?
Liquid lines of (technicolor) color
I will hurry right there
(walk like an) Egyptian
Im like Richard Remeriz (the stalker)
And I didn’t even know it
Of course I mean without the ACDC and the money
Local Rappers from my city they wanna talk smack
But they be so wack they ain’t worth dissing back
(Worth Yo (???)) Nope
Break yo head, pull out ya brain
Pass it down the line, we call it the train
Look at that girl (2x)
Booty in the pants (2x)
Shakin that thing (2x)
Like WHUT WHUT WHUT WHUT
If you were Andre The Giant, that shit would be slick
You could finger fuck a girl and she would think it’s your dick
Blood ozes down the screen
Off the page and magazine
Off the table to the floor
Cross the tile out tha door
ICP headin back to St. Louis
Nelly scoot over, me and shaggy bout to do this
There’s an arm in my trunk (Whaa)
An arm in my trunk (Where)
Underneath the tire there’s an arm in my trunk
I’ve seem to recognize this plaaaace
Up in county jail
Yes I recall, STALE
Me and Jumpsteady killa hookers at night
Check my bumper hell if (???) and blood in the light
Me and Billy Bill, we put a arm in shaggy’s trunk
He woulda never noticed, but it stunk soo bad…
There’s an arm in my trunk (HEY YOU)
Gimme a subway bun (Yeaaa)
Knuckel deep in mayo like yumm
Cartoon Nightmares, (Walk Like An Egyptian)
Cartoon Nightmares, (Walk Like An Egyptian)
Won’t you draw me
Cartoon Nightmares, (Walk Like An Egyptian)
I will hurry right there
Cartoon Nightmares, (Walk Like An Egyptian)
Cartoon Nightmares, (Walk Like An Egyptian)
Cartoon Nightmares, (Walk Like An Egyptian)
Cartoon Nightmares, (Walk Like An Egyptian)
Cartoon Nightmares, (Walk Like An Egyptian)

Мультяшные кошмары (перевод)

Это было с 1994 года…
Добро пожаловать в Забытую свежесть, том 3
Нарисуйте что-нибудь, убедитесь, что вы не забыли свою красную ручку
Потому что нам это понадобится, когда ты наберешь кровь.
Ps-ps-ps-psychopathic записывает, детка, все наступательные силы
Наш самолет взлетел, направляемся к башням звукозаписывающих компаний
Напиток на выбор, Faygo, рок-н-ржаной с хеннеси
Мне нравится марихуана, которую присылают из Теннесси
Меня тошнит от рок-гитар, которые всегда зашнуровывают наше дерьмо.
Мы собираемся стать злыми за шестой (шестой), шестой (шестой)
Мне нравится отрубать головы, кровавый след по дому
В подвал, где я их выдолблю
(???) (???) ты не тянешься к телефону
Я собираюсь разрезать тебя и барабанить вуду твоими костями
ПРИПЕВ:
Мультяшные кошмары!
Научная фантастика, разрез мозга
Мультяшные кошмары!
Спутники и телевизоры
Ты меня не нарисуешь?
Жидкие линии (техниколор) цвета
я потороплюсь прямо там
(ходить как) египтянин
Я как Ричард Ремериз (сталкер)
И я даже не знал об этом
Конечно, я имею в виду без ACDC и денег
Местные рэперы из моего города, они хотят поболтать
Но они настолько чокнутые, что не стоят того, чтобы отмахиваться
(Стоит Йо (???)) Нет
Сломай себе голову, вытащи мозг
Передайте его по линии, мы называем это поездом
Посмотри на эту девушку (2x)
Попа в штанах (2x)
Шакин эту штуку (2x)
Как ЧТО ЧТО ЧТО ЧТО ЧТО
Если бы ты был Андре Великаном, это дерьмо было бы гладким
Ты можешь трахнуть девушку пальцами, и она подумает, что это твой член
Кровь течет по экрану
Вне страницы и журнала
Со стола на пол
Пересеките плитку за дверью
ICP возвращается в Сент-Луис
Нелли подъезжает, я и Шэгги собираемся сделать это
В моем багажнике есть рука (Ваа)
Рука в моем багажнике (Где)
Под шиной в моем багажнике есть рука
Кажется, я узнаю это место
В окружной тюрьме
Да, я помню, УСТАРЕВШИЙ
Я и Джампстеди убивают проституток ночью
Проверьте мой бампер, черт возьми, если (???) и кровь в свете
Я и Билли Билл, мы положили руку в багажник Шэгги
Он бы никогда не заметил, но воняло так сильно…
В моем багажнике есть рука (ЭЙ, ТЫ)
Дай мне булочку в метро (Даааа)
Knuckel глубоко в майонезе, как ням
Мультяшные кошмары (Иди как египтянин)
Мультяшные кошмары (Иди как египтянин)
ты меня не нарисуешь
Мультяшные кошмары (Иди как египтянин)
я потороплюсь прямо там
Мультяшные кошмары (Иди как египтянин)
Мультяшные кошмары (Иди как египтянин)
Мультяшные кошмары (Иди как египтянин)
Мультяшные кошмары (Иди как египтянин)
Мультяшные кошмары (Иди как египтянин)