Перевод текста песни Winter Rain - Inkubus Sukkubus

Winter Rain (оригинал)

When there is joy there shall be pain
And all desire shall turn to shame
And you will pay, you will pay
For every kiss you take today
And she has come like the winter rain
To break your heart and crush you again
The Sweetest Angel with the cinnamon eyes
The breath of Heaven and hot jasmine night
She is a dream in a dream
She is so beautiful, she is obscene
Born of light and also night
Born of fire and born of ice
She is a chalice of poison love
She is god made flesh and blood
And she has come like the winter rain
To break your heart and crush you again
And she has come like the winter rain
And she has come like the winter rain
To break your heart and crush you again
She has come as an icy flame
To freeze your soul in eternal pain

Зимний дождь (перевод)

Когда есть радость, будет боль
И все желания превратятся в стыд
И ты заплатишь, ты заплатишь
За каждый твой поцелуй сегодня
И она пришла, как зимний дождь
Чтобы разбить тебе сердце и снова раздавить тебя
Самый сладкий ангел с коричными глазами
Дыхание Неба и горячая жасминовая ночь
Она мечта во сне
Она такая красивая, она непристойная
Рожденный светом, а также ночью
Рожденный огнем и рожденный льдом
Она чаша ядовитой любви
Она бог из плоти и крови
И она пришла, как зимний дождь
Чтобы разбить тебе сердце и снова раздавить тебя
И она пришла, как зимний дождь
И она пришла, как зимний дождь
Чтобы разбить тебе сердце и снова раздавить тебя
Она пришла как ледяное пламя
Чтобы заморозить свою душу в вечной боли