Перевод текста песни Nemesis - Inkubus Sukkubus

Nemesis (оригинал)

She is the song of winter on the breeze
She is the eyes that watch from the trees
She has come for the corn and the leaves
She will take you down
Dark is the power to tear you apart
Cold is the hand that rests upon your heart
Sharp are the blades of love’s cruel darts
She will take you down
And she will take you down
Sweet is the taste of death on her breath
Sweet is the song that calls you to the Dead
You are the same, you and all the rest
She will take you down
Your power and your numbers will not save you in the end
And neither will your wealth, your courage or your strength
When the time comes, there is no defence
She will take your down
And she will take you down
And the chieftains and their women, the ladies and the whores
Will know the fear of death unknown when she kicks in their doors
There is no escaping the conclusion of her laws
She will take you down
The Captains and the Generals, the merchants and the thieves
The priests and the nuns, the princes and the queens
It matters not if you do or not believe
And she will take you down
For she will take you down
And all the poor, the sick and the broken
You will all be free and you will all be taken
You will all be saved and none shall be forsaken
She will take your down
For she will take you down
Instrumental

Возмездие (перевод)

Она песня зимы на ветру
Она глаза, которые смотрят с деревьев
Она пришла за кукурузой и листьями
Она подведет тебя
Тьма - это сила, которая разлучит тебя
Холод - это рука, которая лежит на твоем сердце
Остры лезвия жестоких стрел любви
Она подведет тебя
И она подведет тебя
Сладкий вкус смерти в ее дыхании
Сладкая песня, которая зовет тебя к мертвым
Ты такой же, ты и все остальные
Она подведет тебя
Ваша сила и ваши числа не спасут вас в конце
И ни ваше богатство, ни ваше мужество, ни ваша сила
Когда придет время, защиты не будет
Она снимет тебя
И она подведет тебя
И вожди и их женщины, дамы и шлюхи
Узнает страх перед неизвестной смертью, когда она выбьет их двери
От заключения ее законов никуда не деться
Она подведет тебя
Капитаны и генералы, купцы и воры
Священники и монахини, принцы и королевы
Неважно, верите вы или не верите
И она подведет тебя
Потому что она сведет тебя с ума
И все бедные, больные и сломленные
Вы все будете свободны, и вы все будете взяты
Вы все будете спасены, и никто не будет покинут
Она снимет тебя
Потому что она сведет тебя с ума
Инструментальный