Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love Eternal, исполнителя - Inkubus Sukkubus. Песня из альбома Viva La Muerte, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 14.03.2010
Лейбл звукозаписи: RESURRECTION
Язык песни: Английский
Love Eternal(оригинал) | Вечная любовь(перевод на русский) |
Love, fire of love | Любовь, пламя любви |
Burn ever higher | Вскинься ввысь! |
Love, fire of love | Любовь, пламя любви, |
Feed my desire | Насыть мое желание! |
Love, fire of love | Любовь, пламя любви, |
Born of my sighing | Подари начало моему вздоху. |
You are my daylight | Ты мой свет, |
You my endless night | Ты моя нескончаемая ночь, |
You are my firelight | Ты мой свет от огня, |
You the stars so bright | Ты — ярчайшие звезды, |
You are what's yet to be | Ты — все что есть, |
You are my memory | Ты — мои воспоминания. |
In war and raging sea | В яростном и неистовом море |
You will defend me | Ты спасешь меня. |
- | - |
Love, fire of love | Любовь, пламя любви, |
Stay close beside me | Будь рядом со мной, |
Burning inside me | Гори внутри меня! |
Love, fire of love | Любовь, пламя любви, |
Give and take freely | Дари и забирай свободно. |
Love, fire of love | Любовь, пламя любви, |
Never deceive me | Не обмани меня вовек! |
- | - |
Love ascending | Возвышающая любовь, |
Love eternal | Вечная любовь, |
Love transcending | Беспредельная любовь, |
Life (it can never die) | Жизнь , |
Love and laughter | Любовь и смех, |
Pain and sorrow | Боль и горе, |
Love lives after | Любовь живет дольше |
Life... and death | Жизни... и смерти! |
- | - |
Take me with you | Забери меня с собой, |
We have forever | Навечно мы |
In love, we two | В любовь |
We'll be together | Вместе погрузимся, |
Wrapped in your arms | В кольце твоих рук |
I am much braver | Я гораздо храбрее, |
With strength and charm | Получив силу и привлекательность. |
You are my savior | Ты мой спаситель. |
Love Eternal(оригинал) |
Love, fire of love* |
Burn ever higher |
Love, fire of love |
Feed my desire |
Love, fire of love |
Born of my sighing |
You are my daylight |
You my endless night |
You are my firelight |
You the stars so bright |
You are what’s yet to be |
You are my memory |
In war and raging sea |
You will defend me |
Love, fire of love |
Stay close beside me |
Burning inside me |
Love, fire of love |
Give and take freely |
Love, fire of love |
Never deceive me |
Love ascending |
Love eternal |
Love transcending |
Life (it can never die) |
Love and laughter |
Pain and sorrow |
Love lives after |
Life… and death |
Take me with you |
We have forever |
In love, we two |
We’ll be together |
Wrapped in your arms |
I am much braver |
With strength and charm |
You are my savior |
(перевод) |
Любовь, огонь любви* |
Гореть все выше |
Любовь, огонь любви |
Накорми мое желание |
Любовь, огонь любви |
Рожденный моими вздохами |
Ты мой дневной свет |
Ты моя бесконечная ночь |
Ты мой костер |
Вы звезды такие яркие |
Вы то, что еще предстоит |
Ты моя память |
В войне и бушующем море |
ты будешь защищать меня |
Любовь, огонь любви |
Будь рядом со мной |
Горит внутри меня |
Любовь, огонь любви |
Дай и возьми свободно |
Любовь, огонь любви |
Никогда не обманывай меня |
Любовь восходящая |
Любовь вечная |
Любовь превосходит |
Жизнь (она никогда не умрет) |
Любовь и смех |
Боль и печаль |
Любовь живет после |
Жизнь и смерть |
Возьми меня с собой |
У нас навсегда |
В любви мы двое |
Мы будем вместе |
Завернутый в ваши руки |
я намного смелее |
С силой и очарованием |
Вы мой спаситель |