Перевод текста песни Lose Yourself At the Nymphaeum - Inkubus Sukkubus

Lose Yourself At the Nymphaeum - Inkubus Sukkubus
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lose Yourself At the Nymphaeum, исполнителя - Inkubus Sukkubus. Песня из альбома The Dark Goddess, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 21.12.2010
Лейбл звукозаписи: Tunecore
Язык песни: Английский

Lose Yourself at the Nymphaeum

(оригинал)

Погрузись в нимфеум

(перевод на русский)
At the Nymphaeum you can lose your mind,В нимфеуме ты можешь потерять голову,
You can lose all time and damn yourself to love.Ты можешь затеряться во времени и обречь себя на любовь.
At the Nymphaeum you can have it all,В нимфеуме ты можешь обрести всё это,
You can be reborn, and damn yourself to love.Ты можешь переродиться и обречь себя на любовь.
--
Lose yourself at the Nymphaeum,Погрузись в нимфеум,
Give your soul up to lust.Предайся страсти.
--
At the Nymphaeum you shall have the truth,В нимфеуме ты обретёшь правду,
You shall have your youth, damn yourself to love.Молодость будет в твоём распоряжении, обреки себя на любовь.
On a summer night, perfume in the air;Летней ночью в воздухе завис аромат,
Desire is everywhere, damn yourself to love.Страсть повсюду, обреки себя на любовь.
--
Lose yourself at the Nymphaeum,Погрузись в нимфеум,
Give your soul up to lust.Предайся страсти.
Be consumed in the ecstasy,Растворись в экстазе,
Drown yourself in sexual fire.Окунись в чувственное пламя.
--
At the Nymphaeum, and underneath the stars;В нимфеуме, под звёздным небом,
Sink into the dream, damn yourself to love.Отдайся своей мечте, обреки себя на любовь.
--
Lose yourself at the Nymphaeum,Погрузись в нимфеум,
Give your soul up to lust.Предайся страсти
Be consumed in the ecstasy,Растворись в экстазе,
Drown yourself in sexual fire.Окунись в чувственное пламя.
--
Lose yourself at the Nymphaeum,Погрузись в нимфеум,
Give your soul up to lust.Предайся страсти.
Be consumed in the ecstasy,Растворись в экстазе,
Drown yourself in sexual fire.Окунись в чувственное пламя.
--
Fall as a fool to the lunacy,Окунись с головой в безумство
Underneath the summer moon.Под летней луной.
Lose yourself at the Nymphaeum,Погрузись в нимфеум,
Paradise is here and now.Рай здесь и сейчас.

Lose Yourself At the Nymphaeum

(оригинал)
At the Nymphaeum you can lose your mind
You can lose all time and damn yourself to love
At the Nymphaeum you can have it all
You can be reborn, and damn yourself to love
Lose yourself at the Nymphaeum
Give your soul up to lust
At the Nymphaeum you shall have the truth
You shall have your youth, damn yourself to love
On a summer night, perfume in the air;
Desire is everywhere, damn yourself to love
Lose yourself at the Nymphaeum
Give your soul up to lust
Be consumed in the ecstasy
Drown yourself in sexual fire
At the Nymphaeum, and underneath the stars;
Sink into the dream, damn yourself to love
Lose yourself at the Nymphaeum
Give your soul up to lust
Be consumed in the ecstasy
Drown yourself in sexual fire
Lose yourself at the Nymphaeum
Give your soul up to lust
Be consumed in the ecstasy
Drown yourself in sexual fire
Fall as a fool to the lunacy
Underneath the summer moon
Lose yourself at the Nymphaeum
Paradise is here and now

Затеряйся В Нимфее

(перевод)
В Нимфеуме можно сойти с ума
Вы можете потерять все время и проклясть себя любить
В Нимфеуме вы можете получить все это
Вы можете переродиться и проклясть себя, чтобы любить
Потеряться в Нимфеуме
Отдай свою душу похоти
В Нимфеуме ты узнаешь правду
У тебя будет твоя молодость, будь проклята любить
Летней ночью аромат в воздухе;
Желание повсюду, будь проклята любовь
Потеряться в Нимфеуме
Отдай свою душу похоти
Быть поглощенным экстазом
Утопите себя в сексуальном огне
В Нимфеуме и под звездами;
Погрузись в сон, прокляни себя любить
Потеряться в Нимфеуме
Отдай свою душу похоти
Быть поглощенным экстазом
Утопите себя в сексуальном огне
Потеряться в Нимфеуме
Отдай свою душу похоти
Быть поглощенным экстазом
Утопите себя в сексуальном огне
Падение как дурак до безумия
Под летней луной
Потеряться в Нимфеуме
Рай здесь и сейчас
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Paint It Black 2008
Vampyre Erotica 2008
Wikka Woman 2016
Heart Of Lilith 2008
Wytches 2014
Belladonna & Aconite 1992
Hell-Fire 2008
Woman To Hare 2008
Leveller 2014
Hail The Holly King 2008
Supernature 2008
Samhain 1992
Call Out My Name 2008
Wake Of The Christian Knights 2008
All Along The Crooked Way 2008
Wild Hunt 2008
Danse Vampyr 2008
Intercourse With The Vampyre 2008
Eternity 1992
Queen of the May 2008

Тексты песен исполнителя: Inkubus Sukkubus