Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lily Bolane, исполнителя - Inkubus Sukkubus. Песня из альбома Barrow Wake, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 07.07.2016
Лейбл звукозаписи: Pagan Fire Muzick, RESURRECTION
Язык песни: Английский
Lily Bolane(оригинал) | Лили Болейн(перевод на русский) |
Lily Bolane, Lily Bolane, | Лили Болейн, Лили Болейн. |
Lily Bolane is a witch with no shame | Лили Болейн — ведьма без стыда, |
Lily Bolane, Lily Bolane | Лили Болейн, Лили Болейн, |
She'll catch you and curse you and craze you with pain | Она тебя поймает, и измучает, и сведет с ума болью. |
- | - |
A figure of hate, a figure of fear | Образ фатума, образ ужаса, |
You cross yourself, pray and hope Mary can hear | Крестишься, молишься, надеешься, что Мария услышит, |
Lily Bolane, Lily Bolane | Лили Болейн, Лили Болейн. |
She's wretched and twisted and ugly and lame | Она презренна, и крива, и безобразна, и хрома. |
Spit in her path, laugh at her name | Плюешь ей под ноги, смеешься над ней, |
Despise and torment her again and again | Презираешь и мучаешь ее вновь и вновь. |
- | - |
You laugh when she's gone, you shake when she's near | Ты веселишься, когда ее нет поблизости, и трясешься, когда она рядом, |
You're brave with your friends though you're spineless with fear | Ты храбр с дружками, хотя от страха подгибаются ноги, |
Call her a witch, call her a freak | Называешь ее ведьмой и сумасшедшей, |
Knock on her door when the hag is asleep | Стучишься в дверь, когда колдунья спит, |
Hate with a passion, dread but deny | Люто ненавидишь, страшишься, но отрицаешь, |
You're scared of her magic, you think she can fly | Ты боишься ее магии, считаешь, что она умеет летать. |
- | - |
Lily Bolane, Lily Bolane | Лили Болейн, Лили Болейн, |
Lily Bolane has to carry the blame | Лили Болейн несет груз упреков, |
Call her a crone, accuse her of all | Называешь ее старой каргой, во всем обвиняешь, |
Escape her revenge, shut and batten your door | Спасаясь от ее мести, запираешь наглухо дверь. |
Lily Bolane, carries the blame | Лили Болейн несет груз упреков, |
Lily Bolane lives with the shame | Лили Болейн живет, покрытая позором. |
Lily Bolane(оригинал) |
Lily Bolane, Lily Bolane. |
Lily Bolane is a witch with no shame |
Lily Bolane, Lily Bolane, |
She"ll catch you and curse you and craze you with pain |
A figure of hate, a figure of fear |
You cross yourself, pray and hope Mary can hear |
Lily Bolane, Lily Bolane |
She"s wretched and twisted and ugly and lame |
Spit in her path, laugh at her name |
Despise and torment her again and again |
You laugh when she"s gone, you shake when she"s near |
You"re brave with your friends though you"re spinelss with fear |
Lily Bolane |
Call her a witch, call her a freak |
Knock on her door when the hag is asleep |
Hate with a passion, dread but deny |
You"re scared of her magick, you think she can fly |
Lily Bolane, Lily Bolane |
Lily Bolane has to carry the blame |
Call her a crone, accuse her of all |
Escape her revenge, shut and batten your door |
Лили Болейн(перевод) |
Лили Болан, Лили Болан. |
Лили Болейн — ведьма без стыда |
Лили Болан, Лили Болан, |
Она поймает тебя, проклянет и сведет с ума от боли |
Фигура ненависти, фигура страха |
Вы креститесь, молитесь и надейтесь, что Мария услышит |
Лили Болан, Лили Болан |
Она жалкая и искривленная, уродливая и хромая |
Плюнь ей на пути, посмейся над ее именем |
Презирать и мучить ее снова и снова |
Ты смеешься, когда она уходит, ты дрожишь, когда она рядом |
Вы храбры со своими друзьями, хотя вы полны страха |
Лили Болан |
Назовите ее ведьмой, назовите ее уродом |
Постучите в ее дверь, когда ведьма спит |
Ненавижу со страстью, боюсь, но отрицаю |
Ты боишься ее магии, думаешь, она умеет летать |
Лили Болан, Лили Болан |
Лили Болан должна нести вину |
Назовите ее старухой, обвините ее во всем |
Избеги ее мести, закрой и задрай свою дверь |