Перевод текста песни Gone - Inkubus Sukkubus

Gone (оригинал)

Gone, he is never coming back
Gone, the sky has turned an inky black
Gone, the world’s become an empty place
Gone, now I’ll never see his face
Gone are his eyes of brown
Gone is his wrinkled frown
Gone is the smell of musk
Gone is the thrill of morning lust, now he’s…
Gone, there’s a hollow in the bed
Gone, now I wish that he were dead
Gone, are the days he spent with me
Gone, now that I am finally free
Gone are his desperate pleas
Gone, when he was on his knees
Gone, the hollow I love yous
Gone, the never-ending blues, now he’s gone
Gone, the bell has tolled it’s final peal
Gone, was our love so very real?
Gone, the crow has called it’s sorry song
Gone, now the man is truly long gone
Gone is the golden dawn
Gone are his looks of scorn
Gone is the misery
Gone, the times he laughed at me
Gone, the threats of suicide
Gone, my hope to be his bride
Gone, the throes of ecstasy
Gone, all the jealousy, now he’s gone

Ушедший (перевод)

Ушел, он никогда не вернется
Ушли, небо стало чернильно-черным
Ушел, мир стал пустым местом
Ушел, теперь я никогда не увижу его лица
Ушли его карие глаза
Исчез его морщинистый хмурый взгляд
Исчез запах мускуса
Ушел трепет утренней похоти, теперь он...
Ушли, в постели пустота
Ушел, теперь я хочу, чтобы он умер
Прошли те дни, которые он провел со мной
Ушел, теперь, когда я наконец свободен
Ушли его отчаянные мольбы
Ушел, когда он стоял на коленях
Ушла, пустота, я люблю тебя
Ушел, бесконечный блюз, теперь он ушел
Ушел, колокол прозвенел в последний раз
Ушла, была ли наша любовь такой настоящей?
Ушел, ворона назвала это грустной песней
Ушел, теперь человек действительно давно ушел
Ушла золотая заря
Исчезли его презрительные взгляды
Ушли страдания
Прошли те времена, когда он смеялся надо мной
Исчезли угрозы самоубийства
Ушла, моя надежда стать его невестой
Ушли, муки экстаза
Ушла, вся ревность, теперь он ушел