
Дата выпуска: 28.10.2012
Лейбл звукозаписи: RESURRECTION
Язык песни: Английский
Erotic Angel(оригинал) | Эротический Ангел(перевод на русский) |
Beneath the sun of a blood red sky | Под солнцем кроваво-красных небес |
He fell like a stone to eternal night | Он пал, словно камень, в вечную ночь, |
Like a comet, in a ball of flame | Словно комета, объятая пламенем, |
An Angel of Light, from the astral plane | Ангел Света, со звездных высот, |
Knight of Heaven, to the Tsar of Hell | Рыцарь небес, к Царю Ада. |
To the Underworld with pride he fell | В Преисподнюю он с гордостью упал, |
In a distant time, the old primeval | Во времена давние, древние, первобытные. |
The time has come, the tide has changed | Время пришло, и течения изменились... |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Fly erotic Angel, Angel of desire | Лети, эротический Ангел, Ангел страстного желания! |
Lead us to temptation, take us ever higher | Веди нас к искушению, забери нас высоко-высоко... |
- | - |
Twelve thousand years, cast down to earth | Двенадцать тысяч лет, свергнутый на землю, |
With broken wings, and broken heart | Со сломанными крыльями и разбитым сердцем, |
One dark prince of the Seraphim | Темный принц Серафимов, |
Of passion, love, and of sin | Страсти, любви и греха. |
Brothers, sisters, cast off your chains | Братья, сестры сбросьте оковы! |
Let the slaves be free again | Избавьтесь от рабства и станьте свободными! |
Let the Devil take the blame | Дайте Дьяволу принять всю ответственность. |
The time has come, the tide has turned! | Время пришло, и течения изменились... |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Fly erotic Angel, Angel of desire | Лети, эротический Ангел, Ангел страстного желания! |
Lead us to temptation, take us ever higher | Веди нас к искушению, забери нас высоко-высоко... |
- | - |
All of the kings, and the sons of Men | Все короли и сыновья человеческие |
Have enslaved their women, and dread his name | Поработили своих женщин и трепещут пред его именем, |
Lord of the Flies, Lord of lies | Повелителя Мух, Лорда лжи, |
With cloven hooves, and bloody eyes | С раздвоенными копытами и кровавыми глазами. |
- | - |
[Chorus: x5] | [Припев: x5] |
Fly erotic Angel, Angel of desire | Лети, эротический Ангел, Ангел страстного желания! |
Lead us to temptation, take us ever higher | Веди нас к искушению, забери нас высоко-высоко... |
Erotic Angel(оригинал) |
Beneath the sun of a blood red sky |
He fell like a stone to eternal night |
Like a comet in a ball of flame |
An Angel of Light from the astral plane |
Knight of Heaven, to the Tsar of Hell |
To the Underworld with pride he fell |
In a distant time, the old primeval |
The time has come, the tide has changed |
Fly Erotic Angel, Angel of desire |
Lead us to temptation, take us ever higher |
Twelve thousand years, cast down to earth |
With broken wings and a broken heart |
One dark prince of the Seraphim |
Of passion, love and of Sin |
Bothers, Sisters, cast off your chains |
Let the slaves be free again |
Let the Devil take all the blame |
The time has come, the tide has turned! |
Fly Erotic Angel, Angel of desire |
Lead us to temptation, take us ever higher |
Эротический Ангел(перевод) |
Под солнцем кроваво-красного неба |
Он упал как камень в вечную ночь |
Как комета в огненном шаре |
Ангел Света из астрального плана |
Рыцарь Неба, Царю Ада |
В преисподнюю с гордостью он пал |
В далекие времена старый первобытный |
Пришло время, прилив изменился |
Fly Erotic Angel, Ангел желания |
Веди нас к искушению, поднимай нас еще выше |
Двенадцать тысяч лет, брошенные на землю |
Со сломанными крыльями и разбитым сердцем |
Один темный принц Серафимов |
О страсти, любви и грехе |
Беспокоит, Сестры, сбросьте свои цепи |
Пусть рабы снова будут свободны |
Пусть Дьявол возьмет на себя всю вину |
Время пришло, волна повернулась! |
Fly Erotic Angel, Ангел желания |
Веди нас к искушению, поднимай нас еще выше |
Название | Год |
---|---|
Paint It Black | 2008 |
Vampyre Erotica | 2008 |
Wikka Woman | 2016 |
Heart Of Lilith | 2008 |
Wytches | 2014 |
Belladonna & Aconite | 1992 |
Hell-Fire | 2008 |
Woman To Hare | 2008 |
Leveller | 2014 |
Hail The Holly King | 2008 |
Supernature | 2008 |
Samhain | 1992 |
Call Out My Name | 2008 |
Wake Of The Christian Knights | 2008 |
All Along The Crooked Way | 2008 |
Wild Hunt | 2008 |
Danse Vampyr | 2008 |
Intercourse With The Vampyre | 2008 |
Eternity | 1992 |
Queen of the May | 2008 |