Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Conquistadors, исполнителя - Inkubus Sukkubus. Песня из альбома Wytches, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 08.06.2008
Лейбл звукозаписи: RESURRECTION
Язык песни: Английский
Conquistadors(оригинал) | Конкистадоры(перевод на русский) |
To the shores of the wild lands | К берегам дикой земли |
Come the Christian men | Приплыли христиане |
With the word of their Lord God | Со словом своего бога |
And the plagues of another world | И карой для остального мира, |
To take your pride and give you shame | Чтобы забрать твою гордость и вселить в тебя стыд, |
To purify with iron and flame | Чтобы очистить огнём и мечом. |
- | - |
They have come to slash and burn | Они пришли, чтобы осквернить землю, |
They have come to rape the Earth | А коренные жители станут их рабами, |
And the native people shall be their slaves | Сопротивлявшиеся умрут под пулями и мечами. |
Resistors die under bullets and blades | |
- | - |
Broken on a cross | Руки их вырезанного бога. |
Hangs their graven God | И все его понятные слова |
And all his well meant words | Утонули во лжи. |
Are lost amongst the lies | На их руках кровь, |
The blood is on their hands | Эти злые люди из христианских земель |
Those evil men from the Christian lands | |
- | - |
They have come to slash and burn | Они пришли, чтобы осквернить землю, |
They have come to rape the Earth | А коренные жители станут их рабами, |
And the native people shall be their slaves | Сопротивлявшиеся умрут под пулями и мечами. |
Resistors die under bullets and blades | |
- | - |
And what of the tribal people | Что скажут христиане? |
What do the Christians say? | Для них они- звери, |
For they are as the beasts | И их бог-Сатана! |
And Satan is their Lord! | |
- | - |
The Christian Church wants blood and gold | Христианский бог требует жертв. |
The Christian God demands sacrifice | |
- | - |
They have come to slash and burn | Они пришли, чтобы осквернить землю, |
They have come to rape the Earth | А коренные жители станут их рабами, |
And the native people shall be their slaves | Сопротивлявшиеся умрут под пулями и мечами. |
Resistors die under bullets and blades |
Conquistadors(оригинал) |
To the shores of the wild lands |
Come the Christian men |
With the word of their Lord God |
And the plagues of another world |
To take your pride and give you shame |
To purify with iron and flame |
They have come to slash and burn |
They have come to rape the Earth |
And the native people shall be their slaves |
Resistors died under bullets and blades |
Broken on a cross hangs their graven god; |
And all his well meant words, are lost amongst the lies |
The blood is on their hands |
Those evil men from the Christian lands |
They have come to slash and burn |
They have come to rape the Earth |
And the native people shall be their slaves |
Resistors died under bullets and blades |
And what of the tribal people? |
What do the Christians say? |
«For they are as the beasts |
And Satan is their Lord!» |
The Christian church wants blood and gold |
The Christian god demands sacrifice |
They have come to slash and burn |
They have come to rape the Earth |
And the native people shall be their slaves |
Resistors died under bullets and blades |
They have come to slash and burn |
They have come to rape the Earth |
And the native people shall be their slaves |
Resistors died under bullets and blades |
Конкистадоры(перевод) |
К берегам диких земель |
Приходите христианские мужчины |
Словом их Господа Бога |
И язвы другого мира |
Чтобы забрать вашу гордость и пристыдить |
Чтобы очистить железом и пламенем |
Они пришли резать и сжигать |
Они пришли изнасиловать Землю |
И местные жители будут их рабами |
Резисторы погибли под пулями и лезвиями |
Разбитый на кресте висит их изваянный бог; |
И все его благонамеренные слова теряются среди лжи |
Кровь на их руках |
Эти злые люди из христианских земель |
Они пришли резать и сжигать |
Они пришли изнасиловать Землю |
И местные жители будут их рабами |
Резисторы погибли под пулями и лезвиями |
А как насчет племенных людей? |
Что говорят христиане? |
«Ибо они как звери |
А Сатана — их Господь!» |
Христианская церковь хочет крови и золота |
Христианский бог требует жертв |
Они пришли резать и сжигать |
Они пришли изнасиловать Землю |
И местные жители будут их рабами |
Резисторы погибли под пулями и лезвиями |
Они пришли резать и сжигать |
Они пришли изнасиловать Землю |
И местные жители будут их рабами |
Резисторы погибли под пулями и лезвиями |