Перевод текста песни It Ain't Easy - Incognito, Tom Middleton

It Ain't Easy (оригинал)

We can walk for miles
We can talk for days
Learn about each other always
And though we walk for miles
And we talk for days
Sometimes we let pride get in our way
And for a while something is broken and missing
And I can’t tell what’s goin' on in your mind
It ain’t easy
Getting it right
It ain’t easy
Trying to read the signs
It ain’t easy
Trying to work out what’s going on in your mind
And though we live and learn
Love is give and take
We fall into confusion some days
Where there’s fear and need
We keep it all inside
Sometimes we let pride get in our way
And for a while something is broken and missing
And I can’t tell what’s goin' on in your mind
It ain’t easy
Getting it right
It ain’t easy
Trying to read the signs
It ain’t easy
Trying to work out what’s going on in your mind

Это Нелегко (перевод)

Мы можем пройти много миль
Мы можем говорить целыми днями
Всегда узнавайте друг о друге
И хотя мы идем на многие мили
И мы говорим целыми днями
Иногда мы позволяем гордости мешать нам
И какое-то время что-то сломано и отсутствует
И я не могу сказать, что у тебя на уме
это непросто
Как правильно
это непросто
Попытка прочитать знаки
это непросто
Попытка понять, что происходит у вас в голове
И хотя мы живем и учимся
Любовь - это давать и брать
Мы впадаем в замешательство несколько дней
Где есть страх и потребность
Мы держим все это внутри
Иногда мы позволяем гордости мешать нам
И какое-то время что-то сломано и отсутствует
И я не могу сказать, что у тебя на уме
это непросто
Как правильно
это непросто
Попытка прочитать знаки
это непросто
Попытка понять, что происходит у вас в голове