Перевод текста песни Lost in Paradise - In Strict Confidence

Lost in Paradise (оригинал)

Break the silence
Look into my eyes
Our thoughts are fusing
Our souls stay apart
Icy breath on my skin
Cold glance in your eyes
A mysterious dream
Lost in paradise
Your kisses are poison
Your touches are chains
I’m caught in your spirit
Isolating my brains
Wrapped in feverish illusions
Tears burn on my face
Tearing up my shakles
Floating through an empty space
Stealing my senses
You’re imprisoning me
I 'm obsessed by your nearness
Never set my heart free
Finally I fall asleep
Your arms hold me tight
My soul rooms through the gloom
Longs for another night
Drowned in your embrance
Ocean of ecstacy
Lustful illusions
Are seducing me
Break the silence
Look into my eyes
Our thoughts are fusing
Our souls stay apart
Icy breath on my skin
Cold glance in your eyes
A mysterios dream
Lost in paradise

Lost in Paradise (перевод)

Нарушить тишину
Посмотри мне в глаза
Наши мысли сливаются
Наши души остаются в стороне
Ледяное дыхание на моей коже
Холодный взгляд в твоих глазах
Таинственный сон
Потерянный в раю
Твои поцелуи - яд
Твои прикосновения - цепи
Я захвачен твоим духом
Изоляция моего мозга
Окутанный лихорадочными иллюзиями
Слезы горят на моем лице
Разрывая мои кандалы
Плавание через пустое пространство
Кража моих чувств
Ты заключаешь меня в тюрьму
Я одержим твоей близостью
Никогда не освобождай мое сердце
Наконец я засыпаю
Твои руки крепко держат меня
Мои комнаты души сквозь мрак
Ждет еще одну ночь
Утонувший в твоих объятиях
Океан экстаза
Похотливые иллюзии
соблазняют меня
Нарушить тишину
Посмотри мне в глаза
Наши мысли сливаются
Наши души остаются в стороне
Ледяное дыхание на моей коже
Холодный взгляд в твоих глазах
Таинственный сон
Потерянный в раю