| the god of dream came to my head
| бог сна пришел мне в голову
|
| he asked whether the honor still alive
| он спросил, жива ли честь еще
|
| didn´t know what to tell him
| не знал, что ему сказать
|
| the honor´s mortally fallen down
| честь смертельно упала
|
| despair, hopelessness, the last inhalation
| отчаяние, безысходность, последний вдох
|
| rebound, jump, the last mission
| отскок, прыжок, последняя миссия
|
| he recognize, i hesitate to say
| он признает, я стесняюсь сказать
|
| so he read the answer in my head
| так что он прочитал ответ в моей голове
|
| he turned pale, sad, got more wrinkles
| он побледнел, стал грустным, морщин стало больше
|
| then he took a breathe and gave me question
| затем он вздохнул и задал мне вопрос
|
| despair, hopelessness, the last inhalation
| отчаяние, безысходность, последний вдох
|
| rebound, jump, the last mission
| отскок, прыжок, последняя миссия
|
| question was very simple
| вопрос был очень простой
|
| to choose between dead honor
| выбирать между мертвой честью
|
| or troublesome guest
| или беспокойный гость
|
| betrayal, lie, cheat, false
| предательство, ложь, мошенничество, ложь
|
| i don’t know what to say or think
| я не знаю, что сказать или подумать
|
| the honor is already dead, store´s closed
| честь уже мертва, магазин закрыт
|
| read book, empty house
| читать книгу, пустой дом
|
| fire gone out, extinct become
| огонь погас, погас стал
|
| despair, hopelessness, the last inhalation
| отчаяние, безысходность, последний вдох
|
| rebound, jump, the last mission
| отскок, прыжок, последняя миссия
|
| morfeus can see that betrayal is winning
| Морфеус может видеть, что предательство побеждает
|
| and the honor is torn, torn by vultures
| и честь рвут, рвут стервятники
|
| he´ll put dream about alive honor to the my head
| он положит мечту о живых честь мне в голову
|
| he´ll get rid of unwelcomes in our heads | он избавится от нежелательного в наших головах |