Перевод текста песни A Saw - Immer

A Saw (оригинал)

1/ Heavy cancer eats your body, your prayers and demands aren´t heard
Hate sneakes into your mind, resistance for all helthy ones — without any
humility
All of them who don´t regard life, these who don´t know how valuable the life is
They undergo the cruel fight, for their existence, the war for their naked life
RF/ Humility or fight, purification or death
2/ The death game starts, rules are sharp as a saw
Only the winner can survive, upsets can hear only «The game Ends»
RF/ Humility Or fight, death or salvation
3/ Everybody plays his game, measured to this nature
Upget it is the sure death, to win it´s uncertain future
Demands and crying can´t help, only the cool step and logic
Or to sacrifice something, or to die
RF/ Humility or fight, future or fall into oblivion
4/ The time flies unstoppable, the clock ticks in the death rythm
The toothed edge touches the body, the game ends!

A Saw (перевод)

1/ Тяжелый рак съедает ваше тело, ваши молитвы и требования не слышны
Ненависть прокрадывается в твой разум, сопротивление всем здоровым — без всякого
смирение
Все те, кто не ценит жизнь, те, кто не знает, как ценна жизнь
Они проходят жестокую борьбу за свое существование, войну за свою обнаженную жизнь.
RF/ Смирение или борьба, очищение или смерть
2/ Начинается смертельная игра, правила остры как пила
Выжить может только победитель, расстроенные могут услышать только «Конец игры»
RF/ Смирение Или борьба, смерть или спасение
3/ Каждый играет в свою игру, размеренную для этой природы
Upget это верная смерть, чтобы выиграть неопределенное будущее
Требования и плач не помогут, только крутой шаг и логика
Или пожертвовать чем-то, или умереть
РФ/ Смирение или борьба, будущее или впадение в забвение
4/ Время летит неудержимо, часы тикают в ритме смерти
Зубчатый край касается корпуса, игра заканчивается!