Перевод текста песни Throw The Horns - Imagika

Throw The Horns (оригинал)

We are one under a single banner
United with a common goal
Let’s make this a night to remember
Here’s what you came here for
A metal scream ignites the masses
Heads banging as the guitars blaze
Feel your adrenaline pumping faster
We know this is what you crave
So, have the time of your life
Light one up and burn
Now’s your time
Metal thrashing mad in an old school way
Throw the horns
Watch the floor erupt into a circle
This is the place where real men are made
Let out your fury and passion
Everything’s better with a side of pain
Lost in a sea of denim and leather
Bullet belts and spikes galore
Months passed in anticipation
This is what you’ve been waiting for
So, have the time of your life
Light one up and burn
Now’s your time
THROW THE HORNS!
The lights fade as the last notes rings out
The smoke hangs as you finish your beer
The stage emptied and the club starts to clear out
Standing defiant with your fist in the air
What a night of metal
The band’s called out for an encore
They blaze through some of their best songs
Just leaves you wanting more
So, have the time of your life
Light one up and burn
Now’s your time
Metal thrashing mad in an old school way
Throw the horns
Now’s your time
Throw the horns

Throw The Horns (перевод)

Мы едины под единым знаменем
Объединены общей целью
Давайте сделаем эту ночь запоминающейся
Вот то, что вы пришли сюда
Металлический крик зажигает массы
Головы стучат, когда гитары пылают
Почувствуйте, как ваш адреналин накачивает быстрее
Мы знаем, что это то, чего вы жаждете
Итак, проведите время в своей жизни
Зажгите один и сожгите
Сейчас ваше время
Металл сводит с ума в олдскульном стиле
Бросьте рога
Наблюдайте, как пол превращается в круг
Это место, где создаются настоящие мужчины
Выпустите свою ярость и страсть
Все лучше со стороной боли
Затерянный в море джинсовой ткани и кожи
Пулевые ленты и шипы в изобилии
Месяцы прошли в ожидании
Это то, чего вы ждали
Итак, проведите время в своей жизни
Зажгите один и сожгите
Сейчас ваше время
Бросьте рога!
Огни исчезают, когда звучат последние ноты
Дым висит, когда вы допиваете пиво
Сцена опустела, и клуб начинает убираться
Стоя вызывающе с кулаком в воздухе
Какая ночь металла
Группа вызвала на бис
Они воспевают некоторые из своих лучших песен
Просто оставляет вас желать большего
Итак, проведите время в своей жизни
Зажгите один и сожгите
Сейчас ваше время
Металл сводит с ума в олдскульном стиле
Бросьте рога
Сейчас ваше время
Бросьте рога