Перевод текста песни One More Day - Imagika

One More Day - Imagika
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни One More Day , исполнителя -Imagika
Дата выпуска:10.07.2006
Язык песни:Английский
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

One More Day (оригинал)One More Day (перевод)
A tale of past mistakes Рассказ о прошлых ошибках
One by one the words reveal Одно за другим раскрываются слова
A story of heartbreak История о разбитом сердце
Another circumstance Другое обстоятельство
Of love to young to wait Из любви к молодым ждать
So I’m holding on Так что я держусь
Waiting for… one more day В ожидании ... еще один день
And all mistakes aside for one more И все ошибки в сторону еще на одну
Now I’ve found one of your letters Теперь я нашел одно из ваших писем
It seems so long ago Кажется, это было так давно
The way we left each other Как мы оставили друг друга
It hurts more than you’ll ever know Это больнее, чем вы когда-либо знали
And I can still feel you beside me И я все еще чувствую тебя рядом со мной
Like a ghost frozen in time Как призрак, застывший во времени
The memories of that moment Воспоминания об этом моменте
Still chill me from inside Все еще охлаждай меня изнутри
Inside I fight the lonely tears Внутри я борюсь со слезами одиночества
And prayed it washed away И молился, чтобы это смыло
Inside I fight the lonely fears Внутри я борюсь с одинокими страхами
That haunt me still today Это преследует меня до сих пор
Without a second chance Без второго шанса
We threw it all away Мы бросили все это
Now I’m holding on Теперь я держусь
Waiting for… one more day В ожидании ... еще один день
And I’ll swallow my pride И я проглочу свою гордость
For one more Еще на один
Now I’ve found one of your letters Теперь я нашел одно из ваших писем
It seems so long ago Кажется, это было так давно
The way we left each other Как мы оставили друг друга
It hurts more than you’ll ever know Это больнее, чем вы когда-либо знали
And I can still feel you beside me И я все еще чувствую тебя рядом со мной
Like a ghost frozen in time Как призрак, застывший во времени
The memories of that moment Воспоминания об этом моменте
Still chill me from inside Все еще охлаждай меня изнутри
And after all of these long years have gone by И после того, как все эти долгие годы прошли
The pain remains Боль остается
The past returns to haunt me once moreПрошлое возвращается, чтобы снова преследовать меня
Within these pages I search for solice На этих страницах я ищу утешение
But it’s all in vain Но все напрасно
One by one По одному
Each word reveals my mistakes Каждое слово раскрывает мои ошибки
And more И более
One more Еще
Now I’ve found one of your letters Теперь я нашел одно из ваших писем
It seems so long ago Кажется, это было так давно
The way we left each other Как мы оставили друг друга
It hurts more than you’ll ever know Это больнее, чем вы когда-либо знали
And I can still feel you beside me И я все еще чувствую тебя рядом со мной
Like a ghost frozen in time Как призрак, застывший во времени
The memories of that moment Воспоминания об этом моменте
Still chill me from insideВсе еще охлаждай меня изнутри
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: