Перевод текста песни Forever Darkened - Imagika

Forever Darkened (оригинал)

I was never given a choice
Or told what I’d done wrong
And if I was I’d rather have died
It’s like a horrible dream
And I’m not waking
Can anybody hear me?
Forever Darkened
Forever Darkened
I’m in hell
Crouched in the corner
A shell of man
Locked behind this mask
Forever Darkened
Forever Darkened
They went and hid me away
Stole my life
And I’ll never know why
They shackled me like a beast
Without warning
Can anybody hear me?
I’m in hell
Crouched in the corner
A shell of man
Locked behind this mask
Forever Darkened
Forever Darkened
Locked this mask over my face
Just enough light to see
And I can barely breathe
A brand new kind of hell
My voice is screaming
And the echo’s deafening
I’m in hell
Crouched in the corner
A shell of man
Locked behind this mask
Forever Darkened
Forever Darkened
Forever Darkened

Forever Darkened (перевод)

Мне никогда не давали выбора
Или сказал, что я сделал неправильно
И если бы я был, я бы предпочел умереть
Это похоже на ужасный сон
И я не просыпаюсь
Кто-нибудь слышит меня?
Навсегда затемненный
Навсегда затемненный
Я в аду
Спрятался в углу
Оболочка человека
Заперт за этой маской
Навсегда затемненный
Навсегда затемненный
Они пошли и спрятали меня
Украл мою жизнь
И я никогда не узнаю, почему
Они сковали меня, как зверя
Без предупреждения
Кто-нибудь слышит меня?
Я в аду
Спрятался в углу
Оболочка человека
Заперт за этой маской
Навсегда затемненный
Навсегда затемненный
Заперла эту маску на моем лице
Достаточно света, чтобы видеть
И я едва могу дышать
Совершенно новый вид ада
Мой голос кричит
И эхо оглушительное
Я в аду
Спрятался в углу
Оболочка человека
Заперт за этой маской
Навсегда затемненный
Навсегда затемненный
Навсегда затемненный