Перевод текста песни Nadie Más - Illya Kuryaki & The Valderramas

Nadie Más - Illya Kuryaki & The Valderramas
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nadie Más, исполнителя - Illya Kuryaki & The Valderramas. Песня из альбома Leche, в жанре Фанк
Дата выпуска: 31.12.1998
Лейбл звукозаписи: Universal Music Argentina
Язык песни: Испанский

Nadie Más

(оригинал)
Estas por toda mi alma
Repitiendo la misma canción
Daré toda la osadía
Eco de tus ojos redención
Y hoy estas aquí lastimándome
Por seguir soñando entre tus brazos
Sin querer te herí, te hice sufrir
Cuando estabas muriendo y yo a tu lado
Saldré hacia la montaña
Donde nadie me vea caer
Febril sufro de tu cielo
Alma prometiste no volver
Y hoy estas aquí lastimándome
Por seguir soñando entre tus brazos
Sin querer te herí, te hice sufrir
Cuando estabas muriendo y yo a tu lado
Nadie mas, lágrima que ame en tus ojos
Condición, confiésame al cerrar mis sueños
Si el cielo se trago mi piel
Y hoy estas aquí lastimándome
Por seguir soñando entre tus brazos
Sin querer te herí, te hice sufrir
Cuando estabas muriendo y yo a tu lado

Никто Другой

(перевод)
Ты во всей моей душе
повторение одной и той же песни
Я отдам все смелое
Эхо искупления твоих глаз
И сегодня ты делаешь мне больно
Продолжать мечтать в твоих руках
Я непреднамеренно причинил тебе боль, я заставил тебя страдать
Когда ты умирал, и я рядом с тобой
я выйду на гору
Где никто не видит, как я падаю
Лихорадочно я страдаю от твоего неба
Душа, которую ты обещал не возвращать
И сегодня ты делаешь мне больно
Продолжать мечтать в твоих руках
Я непреднамеренно причинил тебе боль, я заставил тебя страдать
Когда ты умирал, и я рядом с тобой
Никто другой, слеза любви в твоих глазах
Условие, признайся мне, закрывая мои мечты
Если бы небо проглотило мою кожу
И сегодня ты делаешь мне больно
Продолжать мечтать в твоих руках
Я непреднамеренно причинил тебе боль, я заставил тебя страдать
Когда ты умирал, и я рядом с тобой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Jaguar House 1995
Mariposas Y Cebras 1996
Chaco 1995
Abarajame 2017
Virgen De Riña 1995
Hermana Sista 1995
Hermoza From Heaven 1995
Abismo 1995
No Es Tu Sombra 1995
Ninja Mental 1995
Remisero 2003
En El Reino (La Hija De La Esgrima) 2003
Sirena 2003
Húmeda 2003
Expedición Al Klama Hama 2000
Joya + Guinda + Fuego 1998
Hecho Mierda 1998
Robot 1998
Jennifer Del Estero 1998
DJ Droga 1998

Тексты песен исполнителя: Illya Kuryaki & The Valderramas