Перевод текста песни El Fin Del Precipicio Rojo - Illya Kuryaki & The Valderramas

El Fin Del Precipicio Rojo - Illya Kuryaki & The Valderramas
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни El Fin Del Precipicio Rojo , исполнителя -Illya Kuryaki & The Valderramas
Песня из альбома: Versus
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:31.12.1996
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:PolyGram Discos

Выберите на какой язык перевести:

El Fin Del Precipicio Rojo (оригинал)Конец Красного Обрыва (перевод)
Esta es mi ilusión acerca Это моя иллюзия о
No es la solución ni la puerta, mantente cerca Это не решение и не дверь, держись рядом
La violencia esclava de las almas sin albas Рабское насилие душ без рассветов
Conoce las razones por lo que sangra una espada Знайте причины, почему меч кровоточит
Hay un hangar es un lugar donde despertar Есть ангар есть место проснуться
Hoy no quiere estar, es solo la fusión Сегодня он не хочет быть, это просто слияние
Entre el bien y el mal Между хорошим и плохим
Que me hace sembrar este cascabel Что заставляет меня сеять эту гремучую змею
Y observar como nace el infierno en la piel И наблюдай, как в коже рождается ад
En mi mente no ejecuto juicio На мой взгляд, я не осуждаю
Solo soy real, combato el precipicio Я просто настоящий, я борюсь с пропастью
Nunca volverán a la Dorada era Они никогда не вернутся в Золотой век
Una dimensión ajena hoy será mi lengua Инопланетное измерение сегодня будет моим языком
Te quieres ver, me quieres ver, veras caer Ты хочешь меня видеть, ты хочешь меня видеть, ты увидишь, как я падаю
Mi estilo es distinto al tuyo Мой стиль отличается от твоего
No observas la humedad porque no habla Вы не наблюдаете за влажностью, потому что она не говорит
Siéntate y escucha quien te habla Сядьте и послушайте, кто с вами разговаривает
Vacío está el refugio donde se esconden las almas Пусто убежище, где прячутся души
Que prefieren olvidar que un desierto nos abraza Кто предпочитает забыть, что нас обнимает пустыня
Caen los imperios este día, cae una bomba, muere la energía Империи рушатся в этот день, падает бомба, умирает энергия
Se dice que está el cielo y el infierno Говорят, что есть рай и ад
El cielo lo vemos arriba, el infierno lo vivimos día a día Мы видим небеса наверху, мы живем в аду день за днем
Encuentra los oídos del delirio Найдите уши бреда
Que escoltan al viajero que ha perdido su destino Это сопровождает путешественника, который пропустил свой пункт назначения
Por la noche que ha guiado al tren negro За ночь, которая вела черный поезд
Su próxima estación será el desvelo, el desahogo, desenlace eterno Его следующей станцией будет бессонница, облегчение, вечный исход
Ya no habrá penumbras te prometo mamá Больше не будет мрака, я обещаю тебе, мама
Ya no habrá mas guerra, ya no habrá mas nada Больше не будет войны, больше ничего не будет
Cae otra bomba, esta es mi palabra Бросьте еще одну бомбу, это мое слово
Abre tu pechera, entrégate de alma Открой свою грудь, отдай свою душу
Te quieres ver, me quieres ver, veras caer Ты хочешь меня видеть, ты хочешь меня видеть, ты увидишь, как я падаю
Tengo la llave, trata de no morir У меня есть ключ, постарайся не умереть
Te pasaré a buscar por la puerta del fin Я заберу тебя у двери конца
No me vengas a decir que la vida es así Не приходи сказать мне, что жизнь такая
No me conoces a mí ты меня не знаешь
Ni a los días que he escondido en mi alma Ни к дням, которые я спрятал в своей душе
Únete despacio a mí, que el destino lo quiso así Потихоньку присоединяйся ко мне, так захотела судьба
Marcaremos el camino con un rastro divino Мы отметим путь божественной тропой
Nos veremos caer donde no hay principio Мы увидим падение друг друга там, где нет начала
El fin del precipicio rojo es el cielo que anuncia el sacrificio Конец красной пропасти - это небо, возвещающее жертву
Donde el miedo convierte la fuerza en un vicio Где страх превращает силу в порок
Donde la luz es líquida y me provee de juicio Где свет жидкий и дает мне суждение
Para salir quebrando al policía que nunca quiso Выйти, сломав полицейского, который никогда не хотел
Que fuera el paraíso y la tierra un mismo sitio Что небо и земля были одним и тем же местом
Que mi secreto sea tu escape de este mundo ignorante Пусть мой секрет станет твоим побегом из этого невежественного мира
Donde se proyecta por la muerte y no la vida Где проецируется смерть, а не жизнь
En mi trono visualizo la belleza derretida На своем троне я визуализирую тающую красоту
Alabado seas quien seasхвалите, кто бы вы ни были
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: