Перевод текста песни Jos Se Sattuu - Iisa

Jos Se Sattuu - Iisa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Jos Se Sattuu, исполнителя - Iisa. Песня из альбома Päivii, Öitä, в жанре Поп
Дата выпуска: 18.10.2018
Лейбл звукозаписи: The Fried
Язык песни: Финский(Suomi)

Jos Se Sattuu

(оригинал)
Sä olit enemmän kuin kukaan muu
Annoin sen kaiken mulle tapahtuu
Koska rakkaus voi kerran lyödä niin
Että tiet menee menneisyyteen kii
Unohdin nimeni ja osoitteen
Mä laitoin kaiken peliin sun eteen
Yritin sun luokses siltaa rakentaa
Minuutteja varastaa
Ettei se ehtis romahtaa
Jos se sattuu niin sen muistaa aina
Jos se sattuu niin sen muistaa aina
Niin kuin astuis naulaan ruosteiseen
Ja joutuis silti kotiin käveleen
Jos se sattuu niin sen muistaa aina
Jos se sattuu niin sen muistaa aina
Niin kuin kaatais haavaan bensiinii
Painais paistinpannuun käden kii
Jos se sattuu niin sen muistaa aina
Jos se sattuu niin sen muistaa aina
Voi vaikka miten paljon rakastaa
Mut aina kahdesta ei yhtä saa
Oltiin öisin kuin kaksi nukkuvaa
Hetken rauhassa ennen kuolemaa
Hyvästit aamuyöllä sanottiin
Sade teki puron asfalttiin
Mikään ei oo ollut yhtä vaikeaa
Kuin sun kätes irrottaa
Mua jäi varjo seuraamaan
Jos se sattuu niin sen muistaa aina
Jos se sattuu niin sen muistaa aina
Niin kuin astuis naulaan ruosteiseen
Ja joutuis silti kotiin käveleen
Jos se sattuu niin sen muistaa aina
Jos se sattuu niin sen muistaa aina
Niin kuin kaatais haavaan bensiinii
Painais paistinpannuun käden kii
Jos se sattuu niin sen muistaa aina
Jos se sattuu niin sen muistaa aina
Niin kuin kaatais haavaan bensiinii
Painais paistinpannuun käden kii

Если Будет Больно

(перевод)
Ты был больше, чем кто-либо другой
Я позволил всему случиться со мной
Потому что любовь однажды может победить это
Что дороги вернутся во времени
Я забыл свое имя и адрес
Я поставил все перед игрой
Я пытался построить мост рядом с тобой
Минуты крадут
Чтобы он не рухнул
Если будет больно, то всегда помни об этом
Если будет больно, то всегда помни об этом
Как наступить на ржавый фунт
И все равно придется идти домой
Если будет больно, то всегда помни об этом
Если будет больно, то всегда помни об этом
Это как лить газ на рану
Сожмите сковороду в руке
Если будет больно, то всегда помни об этом
Если будет больно, то всегда помни об этом
О, как бы ты ни любил
Но вы не всегда получаете одно из двух
Это было похоже на сон ночью
Минута покоя перед смертью
До свидания утром было сказано
Дождь сделал ручей на асфальте
Ничего не было так сложно
Когда солнце отряхнется
Была тень, чтобы следовать
Если будет больно, то всегда помни об этом
Если будет больно, то всегда помни об этом
Как наступить на ржавый фунт
И все равно придется идти домой
Если будет больно, то всегда помни об этом
Если будет больно, то всегда помни об этом
Это как лить газ на рану
Сожмите сковороду в руке
Если будет больно, то всегда помни об этом
Если будет больно, то всегда помни об этом
Это как лить газ на рану
Сожмите сковороду в руке
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Perjantai 2013
Älä muista pahalla ft. Iisa 2015
Sulkekaa baarit 2014
Polulta harhaan 2015
Kaunein syy 2018
Iltaisin 2018
Mua Ei Pelasteta 2018
Zen 2018
Paluu Maailmaan ft. MATTIP 2018
Rakkaus Voi Tappaa 2018
Pilvellä ft. Iisa 2013
Kirje 2014
Rakkaani nukkuu 2014
Kiitos Exille 2018
Brooklyn 2014
Sata toista 2014
Syntymäpäivä 2014
Psykopaatti 2014
Kukaan ei oo kenenkään 2015
Nimimerkillä 2017

Тексты песен исполнителя: Iisa