Перевод текста песни Älä muista pahalla - Gasellit, Iisa

Älä muista pahalla (оригинал)

Sisko tahtoisin jäädä
Mukavia sanoi
Tiedän että sua ottaa päähän
Vaiheilen aikatauluis säädän
Vahingos veistä haavassa käännän
Sul on päämäärä
Ite oon hukas tai ainaki ajatuksistani kusi sukas
Kuka muka mitä milloinkin lupas
Oon täs just ja nyt mut huomenna skutas
Jusan pökötillä pakoon jouduin
Vaikeeseen rakoon
Pakko takoo ku vuodet katoo
Mut come on en sano etten nauti
Silti jätän hätäuloskäynnin auki
Älä muista pahalla
En pysty toimiin sun haluumalla tavalla
Älä muista pahalla
En vastannut sulle koskaan
Sä aika pitkään taisit odottaa
En vastannut sulle koskaan
Mä silmät tapasin vain ummistaa
En vastannut sulle koskaan
Näihin tilanteisiin mulla ei oo sanoja
Siks heti aamusta kainalostas katoan
Sun Aleksis Kiven kadun asunto
On mulle vain muisto
Niinku mekin
Hetken kieltää mieltä omatunto
Mut aina ajan mittaa helpottaa sekin
Kalliosta kohti uusia kujeita
Mulle suhteet on silmän lumetta
Oon niissä nopee, toisten tunteille sokee
Ennen kolmeekymppii on vaa ehittävä kokee
Ja mun ikuinen teini-ikä jatkuu
Anteeksi he joita mun takii sattuu
Älä muista pahalla
En pysty toimiin sun haluumalla tavalla
Älä muista pahalla
En vastannut sulle koskaan
Sä aika pitkään taisit odottaa
En vastannut sulle koskaan
Mä silmät tapasin vain ummistaa
En vastannut sulle koskaan
Älä muista pahalla
Älä muista pahalla
Me ei nähä tätä asiaa samalla tavalla
Sä soiti puhelun puhelun perään
Heräsin yöl puhelin soi, puheluun herää
En vastaa feidasin.
Kun ystävä soitti meinasin vastaa
Mut en kuten aiemminkaan
Ku tavataan joudun sanomaan:
En vastannut sulle koskaan
Sä aika pitkään taisit odottaa
En vastannut sulle koskaan
Mä silmät tapasin vain ummistaa
En vastannut sulle koskaan
Sä aika pitkään taisit odottaa
Mä silmät tapasin vain ummistaa

Не помню обиды (перевод)

Сестра, я хотел бы остаться
Ницца сказал
Я знаю, Суа возьмет твою голову
Я настраиваю свои фазы
Повреждение ножа в ране я переворачиваю
У тебя есть цель
Это впустую или, по крайней мере, разозлило мои мысли
Кто якобы обещал, что когда-либо
Я здесь прямо сейчас, но завтра разведчик
Мне пришлось бежать с ягодицами Юсы
В трудном промежутке
Вынужденная кузница исчезнет на годы
Но давай, я не скажу, что мне не нравится
Тем не менее, я оставляю аварийный выход открытым
Не помни плохо
Я не могу вести себя так, как хочу
Не помни плохо
я так и не ответил тебе
Я думаю, вы будете ждать долго
я так и не ответил тебе
я просто закрыл глаза
я так и не ответил тебе
У меня нет слов для таких ситуаций
Поэтому как только утром подмышка исчезает
Квартира на улице Алексис Киви
Это просто память для меня
Как мы
На мгновение отказаться от совести
Но течение времени всегда облегчает
От скалы к новым аллеям
Для меня отношения - это снег ока
Я быстр в них, слеп к чувствам других
До тридцатых годов ваа должен быть построен, чтобы испытать
И моя вечная юность продолжается
Извините, они причинили мне боль
Не помни плохо
Я не могу вести себя так, как хочу
Не помни плохо
я так и не ответил тебе
Я думаю, вы будете ждать долго
я так и не ответил тебе
я просто закрыл глаза
я так и не ответил тебе
Не помни плохо
Не помни плохо
Мы не видим это таким же образом
Вы позвонили после звонка
Я проснулся ночью, звонит телефон, будит звонок
Я не отвечаю на феидас.
Когда друг позвонил, я хотел ответить
Но не так, как раньше
При встрече я должен сказать:
я так и не ответил тебе
Я думаю, вы будете ждать долго
я так и не ответил тебе
я просто закрыл глаза
я так и не ответил тебе
Я думаю, вы будете ждать долго
я просто закрыл глаза