Перевод текста песни Nimimerkillä - Iisa

Nimimerkillä (оригинал)

Älä enää oo hiljaa
Kuuletko mua
Mä oon seuraillut tässä pitkään jo sua
Sä oot kaunis ja viisas ja onneton
Jos sun sisällä solmu on
Ensiaavistus usein on oikea
Ääneenlausuminen osa vaikea
Sä oot myötäillyt liikaa ja epäillyt
Ja sä näät sen vasta nyt
Sä vielä rikot sun sydämen
Etkä uutta saa
Mikä on pahinta mitä voi sattua
Mä en usko et taivas voi tippua
Sun niskaan tai planeetat sammua
Jos sä tulet nyt ulos sun piilosta
Pyyhi hiukset jo pois sun kasvoilta
Anna maailman katsoo sua kunnolla
Lupaa kaikilla aisteilla herkillä
Ettet eläis enää nimimerkillä
Tyhjä paperi valkeena edessä
Monta mennyttä hetkeä pimeessä
Ne saa jäädä, sä valitset vapauden
Ja maksat hinnan sen
Sä oot jo käynyt jo liiankin syvällä
Nyt sun mieli on kuin puro keväälä
Merta houkuttaa ja sua pelottaa
Mee silti kahlaamaan
Sä vielä rikot sun sydämen
Etkä uutta saa
Mikä on pahinta mitä voi sattua
Mä en usko et taivas voi tippua
Sun niskaan tai planeetat sammua
Jos sä tulet nyt ulos sun piilosta
Pyyhi hiukset jo pois sun kasvoilta
Anna maailman katsoo sua kunnolla
Lupaa kaikilla aisteilla herkillä
Ettet eläis enää nimimerkillä
Sulla on nimi, huuda se ääneen
Sulla on nimi, huuda se ääneen
Et kaikki kuulee, kaikki kuulee
Sulla on nimi, huuda se ääneen
Et kaikki kuulee, kaikki kuulee
Kuulee, kuulee, kuulee
Mikä on pahinta mitä voi sattua
Mä en usko et taivas voi tippua
Sun niskaan tai planeetat sammua
Jos sä tulet nyt ulos sun piilosta
Pyyhi hiukset jo pois sun kasvoilta
Anna maailman katsoo sua kunnolla
Lupaa kaikilla aisteilla herkillä
Ettet eläis enää nimimerkillä
Ettet eläis enää nimimerkillä

Имя (перевод)

Не молчи больше
Вы слышите меня
Я давно слежу за тобой
Ты выглядишь красивой, мудрой и несчастной
Если внутри солнца есть узел
Первая подсказка часто верна
Часть голосования сложная
Вы слишком много следили и подозревали
И ты не увидишь этого до сих пор
Ты все еще разбиваешь сердце солнца
И вы не получите новый
Что самое худшее, что может случиться
Я не думаю, что небо может капать
Солнце на твоей шее или планеты гаснут
Если вы выйдете из солнца сейчас
Вытри уже волосы с лица
Пусть мир смотрит на тебя как следует
Обещает всеми чувствами быть чутким
Вы бы больше не жили под псевдонимом
Чистый лист бумаги белый впереди
Многие прошлые моменты в темноте
Им позволено остаться, ты выбираешь свободу
И вы платите за это цену
Вы уже зашли слишком глубоко
Теперь ум как ручей весной
Море манит и пугает
Mee все еще пробирается
Ты все еще разбиваешь сердце солнца
И вы не получите новый
Что самое худшее, что может случиться
Я не думаю, что небо может капать
Солнце на твоей шее или планеты гаснут
Если вы выйдете из солнца сейчас
Вытри уже волосы с лица
Пусть мир смотрит на тебя как следует
Обещает всеми чувствами быть чутким
Вы бы больше не жили под псевдонимом
У тебя есть имя, кричи его вслух
У тебя есть имя, кричи его вслух
Вы не все слышите, все слышат
У тебя есть имя, кричи его вслух
Вы не все слышите, все слышат
Он слышит, он слышит, он слышит
Что самое худшее, что может случиться
Я не думаю, что небо может капать
Солнце на твоей шее или планеты гаснут
Если вы выйдете из солнца сейчас
Вытри уже волосы с лица
Пусть мир смотрит на тебя как следует
Обещает всеми чувствами быть чутким
Вы бы больше не жили под псевдонимом
Вы бы больше не жили под псевдонимом