Перевод текста песни Sata toista - Iisa

Sata toista (оригинал)

Aamulla, ruuhka-aikaan bussissa
Pysäkeillä pyöräteillä hissiauloissa
Kaupassa, lounas-aikaan kahvilla
Koiran kanssa puistikoissa, postijonossa
Mä vaikka sata toista kohtaan, yksi mua vain kiinnostaa
Kukaan muu ei tiedä miksi mua niin liikuttaa
Se miten joka kerta syksy tarttuu muhun lujempaa
Yksi vain lävitse mun, nähdä voi kokonaan
Yksi vain lävitse mun, nähdä voi kokonaan
Hahmona, ravintolan ovella
Asemalla, keskiyöllä taksitolpalla
Mustuneena, kotona mun muistoissa
Katseessa se päästä jalkoihin kun vaeltaa
Mä vaikka sata toista kohtaan, yksi näkee kauempaa
Silloin kuin vain kaipaan että joku puristaa
Milloin jää että kaikki muu mun ympäriltä katoaa
Yksin vain lävitse mun, nähdä voi kokonaan
Yksi vain lävitse mun, nähdä voi kokonaan

Сто двенадцать (перевод)

Утром, в часы пик в автобусе
На автобусных остановках в лифтовых холлах
В магазине, в обед с кофе
С собакой в ​​парках, в почтовой очереди
Я даже забочусь о сотне других, один просто интересуется другим
Никто не знает, почему я так тронут
Вот так каждую осень крепче хватает Муху
Один только сквозь меня может видеть полностью
Один только сквозь меня может видеть полностью
Как персонаж, у дверей ресторана
На вокзале, в полночь на стоянке такси
Почерневший, дома в моих воспоминаниях
Во взгляде он встанет на ноги, когда вы отправитесь в поход
Хоть сто в другую точку, видишь дальше
Всякий раз, когда я просто скучаю по чьему-то сжатию
Когда останется, что все остальное вокруг меня исчезнет
Только через меня ты видишь полностью
Один только сквозь меня может видеть полностью